باتريك ريان: كاهن الجيش الجمهوري الأيرلندي والقنابل السويسرية الموقوتة

التاريخ

2025-11-08 06:07:13

(MENAFN- Swissinfo) قنابل في برايتون، وساعات منبّهة سويسرية، وحسابات سرية في بنوك جنيف. في ثمانينات القرن الماضي، كان الجيش الجمهوري الأيرلندي قد وضع المملكة المتحدة وأوروبا بأسرها على المحك. وكان على رأس هذه المنظمة، الكاهن باتريك رايان. تم نشر هذا المحتوى على 08 نوفمبر 2025 - 09:00 10دقائق جوناس هيرشي ، مدونة المتحف الوطني السويسري

Deutsch de Der IRA-Priester und die Schweizer Bomben طالع المزيدDer IRA-Priester und die Schweizer B
Français fr Le prêtre de l'IRA et les bombes suisses الأصلي طالع المزيدLe prêtre de l'IRA et les bombes su
Italiano it Il prete dell'IRA e le bombe svizzere طالع المزيدIl prete dell'IRA e le bombe svi

ينشر موقع سويس إنفو ( Swissinfo) بانتظام مقالات أخرى مقتبسة من مدونة المتحف الوطني السويسريرابط خارجي والمخصصة لمواضيع تاريخية. هذه المقالات متوفرة باللغات الألمانية، والفرنسية، والإنجليزية.

في منتصف ليل 11 و12 أكتوبر 1984، انفجرت قنبلة موقوتة تزن 10 كيلوغرامات في فندق غراند في برايتون، جنوب إنجلترا. ونتيجة هذا الحادث، لقي خمسة أشخاص مصرعهم. كان الفندق حينها يستضيف العديد من الشخصيات التي جاءت لحضور مؤتمر حزب المحافظين. في صباح اليوم التالي، أعلن الجيش الجمهوري الأيرلندي (IRA) مسؤوليته عن الهجوم.

كان الهدف الرئيسي رئيسة الوزراء البريطانية، مارغريت تاتشر، التي رفضت عام 1981 منح وضع السجناء السياسيين للمعتقلين الأيرلنديين المضربين عن الطعام. ونجت تاتشر من الهجوم. وفي اليوم التالي، جاء في بيان أصدره الجيش الجمهوري الأيرلندي:“لم يحالفنا الحظ اليوم، لكن تذكروا أننا نحتاج إلى الحظ مرة واحدة فقط، بينما تحتاجونه أنتم دائمًا”. لم تكتفِ المنظمة بإعلان مسؤوليتها عن الهجوم، بل أعلنت أيضًا أنها قد إمكانية تنفيذها هجمات أخرى في المستقبل، وأن ضمان الأمن التام أمر مستحيل.

مقطع تلفزيوني حول هجوم برايتون. يوتيوب / بريتيش باثيه:

محتويات خارجية

أثار هجوم برايتون الدهشة في جميع أنحاء العالم، وعلى وجه الخصوص في صفوف الحكومة الفيدرالية في سويسرا، التي أرسلت في اليوم نفسه برقية إلى رئيسة الوزراء البريطانية معربًة عن“اشمئزازها” و”استيائها”.

لكن كانت الحكومة السويسرية، في ذلك الوقت، تجهل معطى مهمّا: لقد نُفّذ هجوم برايتون بفضل أموال، وعناصر، وقنابل مصدرها سويسرا، وبمبادرة من عضو خاص في الجيش الجمهوري الأيرلندي هو الكاهن الكاثوليكي باتريك رايان.

السيدة الحديدية: نجت مارغريت تاتشر من الهجوم بأعجوبة. ومع ذلك، استأنفت أنشطتها دون أن تتأثر في صباح اليوم التالي، مما أكسبها امتنان العديد من البريطانيين. مقال من صحيفة“دير بوند” بتاريخ 13 أكتوبر 1984. مقال صحفي باللغة الألمانية حول هجوم برايتون. e-newspaperarchives من هو باتريك ريان؟

وُلد باتريك رايان عام 1930 في عائلة مزارعين بمقاطعة تيبراري الأيرلندية. والتحق بمعهد الآباء البالوتين اللاهوتي في سن الثامنة عشرة من عمره، وبعد فترة وجيزة قضاها في التدريب، أُرسل مبشرًا إلى تنزانيا. وعند عودته إلى أيرلندا، كُلّف بإدارة تبرعات الرهبنة. وكان هدفه العودة إلى بلد في شرق أفريقيا، لكن في أواخر الستينات، اندلع الصراع الذي سيُعرف تاريخيًا باسم“الاضطرابات”.

وقامت هذه الحركة من أجل الدفاع عن الحقوق المدنية للأقلية الكاثوليكية التي تعرضت للتمييز في أيرلندا الشمالية، وقد جوبهت بقمع شديد وعنيف من قبل الوحدويين البريطانيين. عنف رد عليه القوميون والجمهوريون الأيرلنديون بهجمات لا تقلّ عنفًا.

مقطع تلفزيوني حول الاضطرابات في لندنديري، 1969. يوتيوب / بريتيش باثيه:

محتويات خارجية

منذ بداية الاضطرابات، كان باتريك رايان يقرأ الصحف يوميًا ويحوّل اهتمامه من أفريقيا إلى أيرلندا الشمالية. وفي النهاية، قرر عدم تحويل الأموال التي جمعها للمشاريع التبشيرية في أفريقيا، ليرسلها، بدلا من ذلك، سرًا إلى الجيش الجمهوري الأيرلندي، الجماعة شبه العسكرية. وسرعان ما كلّفت هذه الجماعة رايان بمهمة خاصة. لقد أوعزت لهذا الخبير في الشؤون الأفريقية بالتوجّه إلى ليبيا للقاء معمر القذافي،“مقاتل الحرية”.

كان القذافي يرى في نضال أيرلندا ضد الإمبراطورية البريطانية نفس المعركة المناهضة للاستعمار، التي خاضتها العديد من الشعوب الأفريقية. لهذا السبب، أبدى استعداده لتزويد الجيش الجمهوري الأيرلندي بالأسلحة والأموال. وسيتم تحويل الأموال إلى حسابات بنكية سويسرية يديرها باتريك رايان. ولهذا الغرض، كان يتوجه بانتظام إلى جنيف.

جنيف: مدينة الساعات

في صباح شتوي بارد عام 1975، كان الكاهن يتجول في شوارع مدينة كالفن، يراقب واجهات المحلات، ويتوقف فجأة أمام متجر للساعات. ليس لأنه مهتم بالساعات الفاخرة، بل لأنه لاحظ جهازًا صغيرًا:“سويس ميمو تايمر” (Swiss MemoTimer).

يعمل هذا المنبه المحمول، بحجم سلسلة المفاتيح، كمؤقت يشير إلى نهاية فترة زمنية محددة، بمجرد ضبطه. وعادةً ما يُستخدم كتذكير لعدم تجاوز مدة الوقوف المحددة بواسطة عداد مواقف السيارات، لكن لا حدود لإمكانيات استخدامه. وعلاوة على ذلك، كانت إعلانات“ميمو تايمر” توضح ذلك بوضوح:“كل شخص تعرفه يمكنه استخدام هذا المؤقت السويسري”. لم يفكر رايان للحظة واحدة في عدادات مواقف السيارات. بل رأى فيه جهاز تفجير موقوت سهل الاستخدام. وأداة مثالية لقنابل الجيش الجمهوري الأيرلندي.

وهكذا، لم يجلب باتريك رايان من رحلته إلى سويسرا أموالًا فحسب، بل جلب أيضًا عشرات أجهزة التوقيت، التي تمكن من دمجها في القنابل. وعرض اختراعه على الجيش الجمهوري الأيرلندي، وأقنع المنظمة بإمكانيّة استعمال هذا الجهاز سهل الاستخدام بسهولة، حتى في حالات التوتر، وأنّه سيزيد من سلامة من يزرعون القنابل.

وعدّل“قسم الهندسة” في الجيش الجمهوري الأيرلندي أجهزة“ميمو تايمر” حتّى يمكن ضبطها لفترة أطول، تصل إلى عدة أيام. ولم يكن على من يزرعون القنابل سوى تشغيله على القنبلة قبل الابتعاد إلى بر الأمان. وأثارت ابتكارات رايان حماس الجيش الجمهوري الأيرلندي إلى درجة استيراد المنظمة 950 جهاز توقيت إلى أيرلندا، في الأشهر الستة التالية.

إعلان“سويس ميمو تايمر” في مجلة“لوك” الأمريكية، Document remis

لم يغب تصدير كمية كبيرة بشكل غير طبيعي من جهاز بريء في حد ذاته عن انتباه النيابة العامة للكنفدرالية، التي أمرت باعتقال رايان في 26 يوليو 1976. وخلال الاستجواب، هدد الكاهن بامكانية تسبب اعتقاله في أعمال عنف ضد أطراف ثالثة. وطُلب من السفارة السويسرية في لندن أخذ الحيطة والحذر، واتخذت، بالتعاون مع سكوتلاند يارد، إجراءات لحماية موظفيها في 31 يوليو 1976.

الكاهن الأيرلندي باتريك رايان في سجن سويسري. Staatsarchiv Aargau / RBA

وأُطلق سراح باتريك رايان بسرعة. لكن أصدرت النيابة العامة للكنفدرالية قرارًا بمنع دخول كاهن الجيش الجمهوري الأيرلندي إلى الأراضي السويسرية. فقدم الأيرلندي ضدّه استئنافًا، مدعيًا وجوب السفر إلى سويسرا للقيام بأنشطة إنسانية في أفريقيا. لكن رفض القضاء السويسري استئنافه أيضًا.

لكن، كان الضرر قد حصل بالفعل. فقد عُثر على مئات الشظايا من“ميمو تايمر” السويسري بعد“كمين وارنبوينت” عام 1979، المودي بحياة 18 جنديًا بريطانيًا، وبعد هجوم برايتون عام 1984. وهكذا، كانت سويسرا متورطة في الصراع الأيرلندي الشمالي، وإن بشكل غير مباشر. وفي هذه الحالة بالذات، كانت المشاركة غير المباشرة غير طوعية أيضًا، من خلال توفير مواد حربية وعبور الأموال عبر حسابات بنكية سويسرية، رغم عدم إمكانيّة حظر تصدير الساعات المنبهة الصغيرة، في هذه الحالة، حتى بموجب قانون المواد الحربية.

توفي باتريك رايان في دبلن في 15 يونيو 2025، بعد مرض قصير. وأمضى كاهن الجيش الجمهوري الأيرلندي السنوات الأخيرة من حياته في مرفق رعاية. ولم يبد أي ندم على أفعاله.

مؤلف هذا المقال، جوناس هيرشي ، مؤرخ ويعمل في مركز أبحاث الوثائق الدبلوماسية السويسرية (Dodis)رابط خارجي.

المقال الأصلي على مدونة المتحف الوطني السويسري.رابط خارجي

أُعدّ هذا التقرير بالاستعانة بأدوات ترجمة آلية وقام فريق التحرير بمراجعتها وتدقيقها لغويًا لضمان الدقة والوضوح، كما تم التحقق من مطابقتها للنص الأصلي.

تحرير: عبد الحفيظ العبدلي

التدقيق اللغوي: لمياء الواد

MENAFN08112025000210011054ID1110314340

إخلاء المسؤولية القانونية:
تعمل شركة "شبكة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا للخدمات المالية" على توفير المعلومات "كما هي" دون أي تعهدات أو ضمانات... سواء صريحة أو ضمنية.إذ أن هذا يعد إخلاء لمسؤوليتنا من ممارسات الخصوصية أو المحتوى الخاص بالمواقع المرفقة ضمن شبكتنا بما يشمل الصور ومقاطع الفيديو. لأية استفسارات تتعلق باستخدام وإعادة استخدام مصدر المعلومات هذه يرجى التواصل مع مزود المقال المذكور أعلاه.

Date

2025-11-08 06:07:13