
هل تصمد الساعات السويسرية أمام ضغوط الرسوم الجمركية الأمريكية؟
-
English
en
Swiss watchmaking industry grapples with spike in US trade tariffs
طالع المزيدSwiss watchmaking industry grapples with spike in US trade ta
Deutsch
de
Donald Trumps Zölle erschüttern die Schweizer Uhrenindustrie
طالع المزيدDonald Trumps Zölle erschüttern die Schweizer Uhrenindu
Français
fr
Les droits de douane de Donald Trump secouent l'horlogerie suisse
الأصلي
طالع المزيدLes droits de douane de Donald Trump secouent l'horlogerie s
Italiano
it
Come le case orologiere svizzere affrontano il rompicapo dei dazi doganali statunitensi
طالع المزيدCome le case orologiere svizzere affrontano il rompicapo dei dazi doganali statuni
Español
es
Los aranceles de Donald Trump ponen en jaque a la industria relojera suiza
طالع المزيدLos aranceles de Donald Trump ponen en jaque a la industria relojera
Português
pt
Tarifaço abala indústria relojoeira suíça
طالع المزيدTarifaço abala indústria relojoeira su
日本語
ja
トランプ関税に揺れる スイス時計産業
طالع المزيدトランプ関税に揺れる スイ
中文
zh
特朗普关税冲击瑞士制表业
طالع المزيد特朗普关税冲击
Русский
ru
Тарифы Трампа ударили по швейцарской часовой индустрии
طالع المزيدТарифы Трампа ударили по швейцарской часовой инду
زار الصحفي المتخصص أليكسي تارخانوف، معرض جنيف للساعات لجس نبض رواد صناعة الساعات ورائداتها، في خضمّ حالة من عدم اليقين.
ألقى الإعلان بظلاله على العيد الوطني، في الأول من شهر أغسطس. وفي جنيف، التي استضافت فعاليات“معرض أيام جنيف للساعات 2025” من 4 إلى 7 أيلول / سبتمبررابط خارجي ، كانت مسألة الرسوم حاضرة في جميع النقاشات، وغطت جزئيًا، على إطلاق مجموعات جديدة: ما مصير هذه الساعات في السوق الأمريكية، التي تشكّل المنفذ الرئيسي لصناعة الساعات السويسرية، منذ التباطؤ الصيني الملحوظ بداية من عام 2022 ؟
تُشكّل صناعة الساعات، حوالي 7% من إجمالي الصادرات السويسرية. ويتأتى حوالي 17% من قيمة صادرات الساعات من الولايات المتحدة، والتي من المتوقّع أنها تجاوزت 4،3 مليار فرنك سويسري، في عام 2024 (لم تنشر البيانات الرسمية حتى الآن).
محتويات خارجيةوقد رفعت العديد من العلامات التجارية الكبرى أسعارها بالفعل في الربيع، استجابةً لارتفاع قيمة الفرنك، ولفرض تعريفة جمركية أولية بنسبة 10%. ومع الرسوم الجمركية الجديدة، المفروضة من دونالد ترامب في أوائل شهر أغسطس، يُحتمل أن تُصبح هذه الفاتورة باهظة الثمن بالنسبة إلى العديد من العملاء والعميلات. وهو ما يُضعف الطلب على الساعات السويسرية في منطقة ما بعد المحيط الأطلسي.
وفي افتتاح المعرض، قالت دلفين باخمان، وزيرة الشؤون الاقتصادية في جنيف:“نضغط بشكل مشترك على الحكومة الفيدرالية، من أجل المضي قدمًا في المفاوضات، ونأمل التوصل إلى اتفاق أفضل. ومن المدهش رؤية فرض رسوم جمركية على الاتحاد الأوروبي بنسبة 15%، بينما تُفرض علينا رسوم تبلغ 39%. لذلك، ندعو إلى مزيد من المفاوضات”.
المزيد المزيد الدبلوماسية السويسرية الرسوم الجمركية الأمريكية تدفع سويسرا إلى التقارب مع الاتحاد الأوروبيتم نشر هذا المحتوى على 12 أغسطس 2025 أحدثت الرسوم الجمركية الأمريكية البالغة 39% صدمة واسعة في سويسرا، وعزَّزت الموقف الداعي إلى توثيق العلاقات مع الاتحاد الأوروبي.
طالع المزيدالرسوم الجمركية الأمريكية تدفع سويسرا إلى التقارب مع الاتحاد الأويأمل البعض في انضمام برن إلى التعريفات الجمركية المطبقة على جيرانها الأوروبيين: 15% للاتحاد الأوروبي، و10% للمملكة المتحدة. ويعول آخرون وأخريات، على النظام القضائي الأمريكي. فقد قضت محكمة استئناف فدرالية، بعدم قانونية بعض الرسوم الجمركية، وأبقت عليها مؤقتًا حتى 14 أكتوبر، في انتظار صدور حكم من المحكمة العليا.
هدف مثالي لدونالد ترامبيندد صانعو الساعات وصانعاتها، بطبيعة هذا الإجراء غير المتناسبة. فتحتل الكونفدرالية الآن، المرتبة الخامسة بين الدول الأكثر تأثرًا بالرسوم الجمركية الأمريكية، بين بورما والعراق. ويصرّ جورج كيرن، الرئيس التنفيذي لشركة بريتلينغ، قائلًا:“لا أستطيع تخيُّل تعايش سويسرا مع رسوم جمركية بنسبة 39%”. ومازلت واثقًا بأننا سنجد حلّا لهذه المشكلة، أو تُحل جزئيًا على الأقل خلال الأسابيع أو الأشهر المقبلة. فلنُعدّ خطة بديلة، إذا استمر هذا الوضع. ولكن دعونا نتحلى بالتفاؤل”.
ولكن ليس أوليفييه مولر، خبير الساعات في شركة لوكس كونسلت (LuxeConsult)، متفائلًا إلى هذا الحد:“يمكنك إرسال سفراء وسفيرات، ذوي.ات كفاءة عالية، للتفاوض لأشهر. وفي النهاية، دونالد ترامب هو من يقرر بمفرده. وغالبًا ما يكون ذلك بناءً على قرار مفاجئ”.
وقد تستمر القطاعات الاستراتيجية، مثل الصناعات الدوائية، والذهب، بحسب قوله، في الإفلات من الرسوم الجمركية. أما الساعات، وهي سلع فاخرة لا قيمة حيوية لها، فتُشكل، على العكس من ذلك،“هدفًا مثاليًا لإجراء شعبوي”.
ومن المفارقات، أن دونالد ترامب نفسه جامعٌ للساعات السويسرية. وقد شوهد مرتديًا ساعات من صنف رولكس، وباتيك فيليب، وفاشرون كونستانتين. وتتميز الساعة التي أطلقها باسمه عام 2024، بآلية من تصميم أوليفييه موري، من ورشة صناعة الساعات، بي سي بي توربيون (BCP) ومقرها لا شو دو فون، أحد المراكز الأساسية لصناعة الساعات السويسرية.
من المفارقات أن دونالد ترامب نفسه جامعٌ للساعات السويسرية. وقد شوهد وهو يرتدي ساعات من صنف، رولكس، وباتيك فيليب، وفاشرون كونستانتين. وتتميز الساعة التي أطلقها باسمه عام 2024، بآلية من تصميم أوليفييه موري، من ورشة صناعة الساعات“بي سي بي توربيون” (BCP) ومقرها، لا شو دو فون، أحد المراكز الأساسية لصناعة الساعات السويسرية. FH
قد تبدو الأرقام، المنشورة من فيدرالية صناعة الساعات السويسرية (FH) متناقضة. ففي شهر أبريل، تضاعفت الصادرات إلى الولايات المتحدة، مقارنةً بشهر مارس، لتصل إلى 853 مليون فرنك. إلا أن هذه الزيادة الكبيرة، كانت نتيجة الرغبة في بناء المخزونات، قبل سريان الرسوم الجمركية.
ويعتقد قلة من المراقبين والمراقبات، إمكانية الحفاظ على هذه المستويات الاستثنائية. وسيُظهر التقرير الشهري القادم، المتوقع صدوره في 18 سبتمبر، لصندوق النقد الدولي مدى هذا التراجع.
غياب توجه مشتركفي مواجهة هذا التهديد، تتباين الاستراتيجيات بين الصمت، والمواجهة، والتحايل. هل ينبغي رفع الأسعار في الولايات المتحدة فقط، أم بالتشارك مع الموزعين.ات المحليين.ات، أم زيادتها في كل مكان للحفاظ على القدرة التنافسية الأمريكية؟ لم يبرز توجه مشترك، بعد.
وستجد موديلات ساعات رولكس، وأوديمار بيغيه، وباتيك فيليب الأكثر رواجًا، مشترين ومشتريات بسهولة في مناطق أخرى. وسيستفيد الحرفاء والحريفات، على قوائم الانتظار في الولايات المتحدة، من انخفاض المنافسة. لكن بالنسبة إلى معظم صانعي الساعات وصانعاتها، الوضع كارثي.
ويتجنب المشرفون.ات على علامات الساعات التابعة لمجموعة“ل في إم أش” (LVMH) (بولغاري، هوبلو، زينيث) التعليق، مشيرين.ات إلى الحذر الذي يبديه برنارد أرنو، رئيس مجموعة السلع الفاخرة الفرنسية. والذيرابط خارجي رابط خارج صرحرابط خارجي رابط خارج لصحيفةرابط خارجي “رابط خارجي لورابط خارجي رابط خارج فيغارورابط خارجي ” رابط خارجي الفرنسيةرابط خارجي رابط خارج أواخر يوليو:“لا نستطيع تحمل الخلاف مع الولايات المتحدة”.
مقترحات نيك حايك المثيرةيدعو نيك حايك، رئيس مجموعة سواتش، أكبر مجموعة لصناعة الساعات على الصعيد العالمي، إلى اتخاذ موقف حازم. إذ تشير الإحصائيات إلى وجود مخزونات في السوق الأمريكية، تكفي لفترة تتراوح بين ثلاثة وستة أشهر. وفي مقابلة مع صحيفة بليك، اقترح فرض رسوم جمركية تبلغ 39% على الذهب المُصدّر إلى الولايات المتحدة، معتبرًا أنّ ذلك يمثل“نقطة ضعف” لدونالد ترامب.
وحذر نيك هايك أيضا من أنّ الرسوم الجمركية المرتفعة بشكل مبالغ فيه، ستجبر المستهلكين.ات الأميركيين.ات على شراء ساعاتهم.ن من الخارج، أو المعفاة من الرسوم الجمركية. وهو ما من شأنه في النهاية، الإضرار بمصالح محلات البيع بالتجزئة في الولايات المتحدة.
مقالتنا التوضيحية عن صناعة الساعات السوي سرية:
المزيد المزيد الأشياء الثمانية التي يجب أن تعرفها عن صناعة الساعات السويسريةتم نشر هذا المحتوى على 22 يوليو 2020 في التقرير التالي، ندعوك لاكتشاف خصائص هذه الجوهرة الصناعية التي يتم تصديرها إلى جميع أنحاء العالم.
طالع المزيدالأشياء الثمانية التي يجب أن تعرفها عن صناعة الساعات السوويفكر بعض صانعي.ات الساعات في كيفية التحايل على الرسوم الجمركية المفروضة، من خلال المرور عبر فضاء الاتحاد الأوروبي، حيث تكون هذه الرسوم أقل بنسبة النصف. ويبدو هذا الحل منطقيًا، إذ تنتمي العديد من العلامات التجارية إلى مجموعات دولية. على سبيل المثال، تعتبر ساعات شانيل، وديور، ولويس فويتون، وبيل آند روس فرنسية وسويسرية. وتمتلك شركة ريتشمونت علامتي كارتييه، وفان كليف آند آربلز الباريسيتين، بالإضافة إلى الشركة الألمانية، أ. لانغيه آند سونه. بينما تمتلك مجموعة سواتش الشركة الألمانية، غلاشوت أوريجينال.
هل نتجه صوب ترحيل خط التصنيع؟تتطور التحالفات. وتتعاون شركة صناعة آليات الساعات السويسرية لا جو-بيريه، بالفعل مع شركة صناعة الساعات الفرنسية، همبير-درو. كما أن علامة“صنع في فرنسا” أقل تطلبًا بكثير من“صنع في سويسرا”؛ فهي لا تتطلب سوى 60% من القيمة المحلية، وفقط“تحويلًا جوهريًا نهائيًا في فرنسا”.
قد يؤدي ذلك إلى ظهور منافسين ومنافسات. لكن يوضّح مانويل إمش، مدير شركة لويس إيرارد:“يمكن الاستفادة من خبرتنا. لكن لا يوجد نظام متكامل، ومترابط مثل هذا في أي مكان آخر. تمتلك ألمانيا، وفرنسا، وبريطانيا العظمى صناعَ ساعات وصانعات ذوي.ات خبرة عالية، لكن الإنتاج لديهم قليل. لن يتمكنوا من استبدال سويسرا، حتى مع هذا الدعم غير المباشر من الولايات المتحدة”.
يكاد يكون إنتاج الساعات مباشرة في الولايات المتحدة، كما فعلت شركة لويس فيتون بالنسبة إلى منتجاتها الجلدية، مستحيلًا. إذ تتطلب صناعة الساعات قوة عاملة ذات مهارات عالية، أصلا أصبحت قليلة في سويسرا نفسها.
ومع ذلك، تدرس بعض العلامات التجارية إدخال تعديلات، على غرار تحويل فروعها الأمريكية إلى موزعين.ات معتمدين.ات، بهدف الاستيراد بأسعار الجملة، وخفض الأسعار النهائية. وهذا هو المسار، المختار مؤخرًا، من العلامة التجارية البريطانية كريستوفر وارد، المصنَّعة في سويسرا.
يفكر لويس إيرارد في الخيار نفسه. لكن لإحداث تغييرات حقيقيّة، يشير مانويل إمش إلى وجوب اعتبار هذه الرسوم نهائية، بينما هي ترتبط بإدارة ترامب، التي لا يتجاوز وجودها الزمني عام 2028.
المزيد نقاش يدير/ تدير الحوار: جانيس مافريس هل لاحظت حدوث تغييرات في حياتك نتيجة القواعد التجارية الجديدة التي فرضتها الولايات المتحدة؟برأيك، كيف يمكن أن تؤثر سياسة الرسوم الجمركية الأمريكية على حياتك؟.
شارك في الح 05 أغسطس 2025 30 إعجاب 27 تعليق عرض المتحرير: سامويل جابيرغ
ترجمة: مصطفى قنفودي
مراجعة: عبد الحفيظ العبدلّي
التدقيق اللغوي: لمياء الواد

إخلاء المسؤولية القانونية:
تعمل شركة "شبكة الشرق الأوسط
وشمال أفريقيا للخدمات المالية" على توفير المعلومات "كما هي" دون أي
تعهدات أو ضمانات... سواء صريحة أو ضمنية.إذ أن هذا يعد إخلاء لمسؤوليتنا
من ممارسات الخصوصية أو المحتوى الخاص بالمواقع المرفقة ضمن شبكتنا بما
يشمل الصور ومقاطع الفيديو. لأية استفسارات تتعلق باستخدام وإعادة استخدام
مصدر المعلومات هذه يرجى التواصل مع مزود المقال المذكور أعلاه.
الأخبار الأكثر تداولاً
ناصر ماهر يهنئ دونجا عقب إعلان خطوبته فى حضور مصطفى شلبى.. صورة...
المعلومات الرقمية ركيزة أساسية لرسم السياسات وتنفيذها وتقييمها...
مصر تسحب 17 مليون عبوة أدوية منتهية الصلاحية...
ابتكار ثوري... اليابان تكشف عن أول غسّالة آلية للبشر...
حياة مارتن سكورسيزي في وثائقي.. الكاهن والمدمن الذي أنقذه روبرت دي ن...
فيديو .. استشهاد الصحفي صالح الجعفراوي في قطاع غزة...