كيف ترتسم العلاقة بين الديمقراطية ونظام تعددية الأطراف عام 2025؟

2025-10-24 05:03:57

(MENAFN- Swissinfo) يطرح توجّه الولايات المتحدة نحو القطيعة مع النظام الدولي ومؤسساته، والأزمة المالية المصاحبة لذلك، سؤالًا حول الصلة بين الديموقراطية والتعددية. وما إذا كانت التعددية قد أصبحت أداة في يد الأنظمة الاستبدادية. تم نشر هذا المحتوى على 24 أكتوبر 2025 - 07:10 13دقائق

كصحفي، أقوم بتغطية التطورات في مجال الديمقراطية التي يكون فيها لسويسرا دور بارز. أنا سويسري ولطالما كنت منبهراً بالطريقة التي يساهم بها النقاش العام في صقل المجتمع.

مقالات أخرى للكاتب
القسم الألم

English en The UN and democracy – how do they interact? طالع المزيدThe UN and democracy – how do they inte
Deutsch de Wie hängt die UNO heute mit der Demokratie zusammen? الأصلي طالع المزيدWie hängt die UNO heute mit der Demokratie zusa
Français fr ONU et démocratie, des liens mis à l'épreuve طالع المزيدONU et démocratie, des liens mis à l'ép
Italiano it Qual è il rapporto tra democrazia e ONU nel 2025? طالع المزيدQual è il rapporto tra democrazia e ONU nel
Español es ONU y democracia: ¿qué papel juega hoy la organización mundial? طالع المزيدONU y democracia: ¿qué papel juega hoy la organización mun
Português pt O que a democracia ainda tem a ver com a ONU hoje em dia طالع المزيدO que a democracia ainda tem a ver com a ONU hoje e
日本語 ja 国連と民主主義の関係は? طالع المزيد国連と民主主義
中文 zh 多边主义还能捍卫民主吗?联合国体系在全球动荡中面临考验 طالع المزيد多边主义还能捍卫民主吗?联合国体系在全球动荡
Русский ru Как соотносятся демократия и принципы многосторонней дипломатии? طالع المزيدКак соотносятся демократия и принципы многосторонней диплом

يقول مايكل مولر، الذي شغل منصب المدير العام للأمم المتحدة في جنيف حتى عام 2019 إن“ليس نظام الأمم المتحدة مثاليًا، لكن، منذ تأسيسها بعد الحرب العالمية الثانية، أسهمت هذه المنظمة في تحقيق مستوى فريد من السلام والحقوق والرفاهية”.

واليوم، يتفهم مولر النظر إلى مجلس الأمن على أنه مؤسسة غير فعّالة. لكن ما زالت مشاريع الأمم المتحدة تعمل بشكل جيّد في مجالات التعليم، والغذاء، والتنمية.

ورغم تضاؤل تأثير المنظمات التابعة للأمم المتحدة في نظر مولر خلال العقد الماضي، مازال النظام متعدد الأطراف يُعدّ محرّكًا للسلام والديمقراطية. ويرى آخرون أن استمرار قصة النجاح هذه في خطر.

المدير العام للأمم المتحدة في جنيف، مايكل مولر، في يونيو 2019 إلى جانب المفوضة السامية لحقوق الإنسان آنذاك، ميشيل باشليه، خلال الدورة الحادية والأربعين لمجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة. Keystone / Magali Girardin

ويشير التقرير السنوي لعام 2025، الصادر عن المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية (IDEA)، إلى أن هناك حاليًا“مناخًا عالميًا من عدم اليقين الشديد”، تزعزعت فيه“الثوابت الراسخة منذ زمن طويل بشأن مرونة الديمقراطية والتعددية”. ويعزى ذلك أيضًا إلى تحركات الإدارة الأمريكية.

والآن، تنسحب الولايات المتحدة من بعض منظمات الأمم المتحدة متعددة الأطراف، رغم أنها أحد أهم المانحين، وركيزة للنظام الدولي منذ الحرب العالمية الثانية. وفي الوقت نفسه، تُبدي دول مثل الصين استعدادها لملء هذا الفراغ، فيما تتجه الأنظار إلى تكتلات متعددة الأطراف ذات طابع ديمقراطي محدود، مثل مجموعة البريكس ومنظمة شنغهاي للتعاون.

في هذه الحالة، يصبح من المهم التساؤل عما إذا كانت التعددية والديمقراطية تعزّزان بعضهما البعض بالضرورة. وهل يمكن تحوُّل التعددية في ظل الظروف الجديدة، إلى قوة تقوض الديمقراطية؟

دور تعددية الأطراف في تراجع الديمقراطية

تركّز آنا م. مايرروز، المتخصصة في العلوم السياسة الأمريكية، في بحوثها على هذا. وتحذر في إحدى مقالاتها، من إمكانيّة عمل الدول التي تشهد تراجعًا في الديمقراطية كـ“حصان طروادة”، وتقويضها المنظمات الدولية من الداخل. لذلك تعاونت مع زميلها عرفان نور الدين، بتحليل نتائج التصويت في مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة (UNHRC)، خلال الفترة من عام 2006 إلى عام 2021.

وينصبّ التركيز في دراسة مايرروز على الدول التي شهدت تراجعًا في الديمقراطية، بعد مرحلة من التمكين الديمقراطي. ووفقًا لبحثها، تشكّل هذه الدول،“المنتكسة ديمقراطيًا”، تحديًا أكبر لمجلس حقوق الإنسان عن نظيراتها،“غير الديمقراطية بطبيعتها”. فتميل الدول التي شهدت تراجعًا في الديمقراطية إلى الامتناع عن التصويت، أو التصويت بالرفض، في الحالات التي تتناول فيها قرارات مجلس حقوق الإنسان انتهاكات لهذه الحقوق في دول بعينها.

وفي الوقت نفسه، تستخدم هذه الدول آلية الاستعراض الدوري الشامل (UPR) بشكلٍ متزايد، لانتقاد انتهاكات حقوق الإنسان في“الديمقراطيات الغربية الراسخة”، في محاولة لـ“تحدي النظام الليبرالي الدولي القائم”.

اقرأ أيضًا مقالنا عن الدورة الأخيرة لمجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة:

المزيد المزيد جنيف الدولية مجلس حقوق الإنسان يجتمع وسط أزمة مالية وتوترات جيوسياسية

تم نشر هذا المحتوى على 11 سبتمبر 2025 تبدأ الهيئة الرئيسية لحقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة دورتها الأخيرة لهذا العام في جنيف على خلفية تتسم بأزمة ميزانية الأمم المتحدة والتوترات الجيوسياسية القوية.

طالع المزيدمجلس حقوق الإنسان يجتمع وسط أزمة مالية وتوترات جيوس

وترى الباحثة أنّ المنظمات متعددة الأطراف تتحمل جزءًا من المسؤولية عن تراجع الديمقراطية في العديد من الدول. وكتبت، في ردها على سؤال من سويس إنفو (Swissinfo)، إنّ إجراءات المنظمات الدولية المتَّخذة بعد نهاية الحرب الباردة،“خلقت ظروفًا مواتية لتراجع الديمقراطية، عن غير قصد”. وقريبًا، سيصدر كتابها حول هذا الموضوع بعنوان:“تآكل الديمقراطية من الخارج إلى الداخل” (Eroding Democracy from the outside in)، عن دار نشر جامعة أكسفورد.

أما في مجال دعم الديمقراطية على المستوى الدولي، فكان التركيز منصبًا على بناء دول، وحكومات قوية. وقد أتاح ذلك تحقيق خطوات أولى نحو الديمقراطية، لكنه زاد احتمال تراجعها على المدى المتوسط.

فقد أهملت الجهات الدولية الداعمة مؤسسات ديمقراطية حاسمة أخرى، مثل الأحزاب السياسية. فمنذ عام 1989، فُوِّضت المزيد من الصلاحيات عمومًا إلى المنظمات الدولية، على أمل انفتاح الأنظمة الاستبدادية. لكن في الواقع، أدّى ذلك إلى إضعاف الأنظمة الحزبية المحلية.

هل هناك علاقة بين السلام والديمقراطية؟ اقرأ أيضًا مقالنا حول هذا الموضوع:

المزيد المزيد الانتخابات العالمية هل تجعل الديمقراطية العالم أكثر سلامًا حقًا؟

تم نشر هذا المحتوى على 16 يوليو 2025 كثيرون مقتنعون بأن الديمقراطية تجلب السلام. لكن هل هذا صحيح؟ خبراء يقدمون الإجابة.

طالع المزيدهل تجعل الديمقراطية العالم أكثر سلامًا “رفض الولايات المتحدة الدفاع عن النظام الليبرالي”

ورغم منظورها الرصين، إلا أن مايرروز تعتقد أن الترويج للديمقراطية من الممكن أن يحفز الدول على الحفاظ على ((الحد الأدنى من المؤسسات الديمقراطية على الأقل)).

كما تنتقد“توجّه الولايات المتحدة الانعزالي” في عهد دونالد ترامب، قائلة:“رفض الولايات المتحدة المستمر، والذي لا رجعة فيه، الدفاع عن النظام الدولي الليبرالي ضد منتقديه، يضع العالم في موقف لم يشهده منذ فترة ما بين الحربين العالميتين، في الثلاثينات من القرن الماضي”.

وتخشى من تآكل إضافي في التحالف الديمقراطي الغربي، المستمرّ على مدى عشرين عامًا الماضية، خاصة بتسجيل مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة، والنظام الدولي لحقوق الإنسان الذي يقوده، تراجعًا في عدد مؤيديهما ومؤيداتهما.

مقر الوفد الأمريكي خلال دورة مجلس حقوق الإنسان في مقر الأمم المتحدة الأوروبي في جنيف، في 8 سبتمبر 2025. Keystone / Salvatore Di Nolfi تعريف الأمم المتحدة للديمقراطية

من المعروف أن الأنظمة الاستبدادية تمثل في هيئات الأمم المتحدة تمامًا كما تمثل الديمقراطيات. لذلك، عوضا عن استخدام مصطلح“الديمقراطية”، الذي قد يكون حساساً، يتم استخدام مصطلحات مثل“المشاركة” أو“العدالة”. وتقول كريستين لوترينغر، الباحثة في العلوم السياسية:“لكننا نرى الآن كيف تختفي حتى هذه المصطلحات“المخففة” من وثائق الأمم المتحدة بناءً على طلب الوفود الأمريكية”.

وحاولت لوترينغر، بالتعاون مع الباحثة لورا بولون-كاسيس، تسليط الضوء على النقاط الجامعة بين الديمقراطية وتعددية الأطراف، في إطار تعاون بين مؤسسة كوفي عنان، ومعهد جنيف للدراسات العليا.

وجاء في الموجز السياسي الناتج عن هذا التعاون، أنّ حقوق الإنسان شرط أساسي لقيام المجتمعات الديمقراطية. وتُعد الديمقراطية أيضًا شكل الحكم الوحيد، الذي“يُمكّن من التمتع الكامل بجميع حقوق الإنسان”.

ولم تعرّف لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان الديمقراطية إلا في عام 2002، وبطريقة شاملة تتجاوز مجرد الانتخابات بشكل منتظم. فيشمل التعريف الحريات الفردية المجتمعية، وسيادة القانون، والفصل بين السلطات، والمساءلة، وحرية وسائل الإعلام. ووفقًا لهذا التعريف، لا يمكن ممارسة حقوق الإنسان والحريات الأساسية، إلا في ظل هذا الشكل من أنظمة الحكم.

ولاحظت بولون-كاسيس شيئًا مفاجئًا خلال النقاشات الجارية في إطار المشروع. فقد أدرك المشاركون.ات ندرة تناولهم.نّ جوهر الديمقراطية في حواراتهم.نّ. فتقول:“خاصة خلال المائدة المستديرة حول الديمقراطية وحقوق الإنسان، المعقودة هنا في جنيف، على هامش مجلس حقوق الإنسان. فقد أكد الدبلوماسيون.ات والشخصيات البارزة المشاركة، مدى ندرة وضع الديمقراطية في صميم النقاش عند تناول قضايا حقوق الإنسان”.

هل تدعم“التعددية المصغرة” تعزيز الديمقراطية؟

تعتقد لوترينغر أنّ هناك خطوات إيجابية على صعيد التطور متعدد الأطراف. فعلى سبيل المثال، وضع الاتحاد الأفريقي تعريفًا شاملاً للديمقراطية مؤخرًا، كما يمكن رؤية مؤشرات في جنيف على أن الدول الصغيرة أصبحت أكثر نشاطًا ومشاركة. وتقول لوترينغر إن هناك من يتحدث بالفعل عن“التعددية المصغرة”.

وترى بولون-كاسيس أنّ انسحاب الولايات المتحدة قد يؤدي إلى تقليل النظرة إلى الديمقراطية على أنّها مفهوم غربي، ما قد يكون أمرًا إيجابيًا.

إن المجال المتعدد الأطراف في جنيف يمتد إلى ما هو أبعد من الأمم المتحدة. هنا يمكنك الحصول على نظرة عامة:

محتويات خارجية

ويسود شعور بالإحباط بين الناشطين.ات والمنظمات غير الحكومية في الغرب، في حين تشهد مناطق أخرى ربيعًا ديمقراطيًا جديدًا. وتذكر لوترينغر أن الناس في بنغلاديش أطاحوا مؤخرًا بحكومة ذات طابع استبدادي. كما تشير بولون-كاسيس إلى نيبال، حيث أدى التصويت على قناة“ديسكورد” عبر الإنترنت إلى اختيار رئيسة حكومة مؤقتة.

وفي نفس الوقت، تلاحظ بولون-كاسيس أن الصين، باعتبارها دولة“لا ترتبط عادة بالحكم الديمقراطي، تتولى دورًا قياديًا أقوى في الحوكمة العالمية” على حد قولها. ومن غير الواضح في الوقت الراهن ما إذا كان سيحدث ذلك في إطار الأمم المتحدة أو“خارج القنوات الحالية للتعددية”.

المزيد المزيد ديمقراطية نشرتنا الإخبارية المتخصصة في شؤون الديمقراطية

إذا كان قلبك ينبض أيضًا من أجل الديمقراطية، فقد وصلتَ إلى المكان المناسب. نحن نتابع باهتمام تطوراتها والنقاشات والتحديات المتعلقة بها. ترقبوا آخر مقالاتنا.

طالع المزيدنشرتنا الإخبارية المتخصصة في شؤون الديمق

وكان من الثابت في الماضي أن الديمقراطيات كانت أكثر نشاطًا في المجال متعدد الأطراف، توضح لوترينغر قائلة:“تشارك الدول الديمقراطية بشكل أكثر تكرارًا في المفاوضات الدولية والأنظمة المتعددة الأطراف”. ولا يزال من المبكر الحكم على الآثار المترتبة على اتجاه دولة ديمقراطية كبيرة في اتجاه آخر.

“شكل الديمقراطية في الجمعية العامة للأمم المتحدة”

في حين تتخذ الباحثتان اللتان تتعاونان مع مؤسسة كوفي عنان موقفًا متحفظًا، فإن مايكل مولر، عضو مجلس إدارة مؤسسة كوفي عنان، مقتنع بأنّ التعددية ستظل محركًا للديمقراطية.

ويضيف:“تمرّ الأمم المتحدة بمرحلة انتقالية، هناك تطور يحدث”. وعمل مولر في الأمم المتحدة لأكثر من 40 عامًا، لكن العالم لا يمكنه البقاء دون نظام متعدد الأطراف. فكلما كان النظام الدولي أكثر تكاملاً، زادت الحاجة إلى التعاون.

ويعتبر مولر أنّ عملية التبادل في إطار متعدد الأطراف هي في حد ذاتها مساهمة في الديمقراطية، ويقول:“إذا جاز التعبير، هناك مستويات مختلفة للديمقراطية. على الصعيد المحلي والوطني والعالمي، في الجمعية العامة للأمم المتحدة بنيويورك، يُمَارَس شكل من أشكال الديمقراطية، حيث تجتمع كل دولة على حدة لمناقشة كيفية التعامل مع القضايا العالمية التي تستلزم تعاونًا مشتركًا”.

المزيد نقاش يدير/ تدير الحوار: بنيامين فون فيل هل تثقون بقدرة بلادكم على الصمود في وجه أعداء الديمقراطية؟

الديمقراطيات تواجه تحديات من الداخل والخارج. كيف تقيّمون مؤسسات بلدكم؟

شارك في الح 12 سبتمبر 2025 18 إعجاب 67 تعليق عرض الم

تحرير: دافيد أوغستير

ترجمة: محمّد أحمد

مراجعة: عبد الحفيظ العبدلّي

التدقيق اللغوي: لمياء الواد

MENAFN24102025000210011054ID1110242294

إخلاء المسؤولية القانونية:
تعمل شركة "شبكة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا للخدمات المالية" على توفير المعلومات "كما هي" دون أي تعهدات أو ضمانات... سواء صريحة أو ضمنية.إذ أن هذا يعد إخلاء لمسؤوليتنا من ممارسات الخصوصية أو المحتوى الخاص بالمواقع المرفقة ضمن شبكتنا بما يشمل الصور ومقاطع الفيديو. لأية استفسارات تتعلق باستخدام وإعادة استخدام مصدر المعلومات هذه يرجى التواصل مع مزود المقال المذكور أعلاه.

Date

2025-10-24 05:03:57