كنيسة كاثوليكية في سويسرا... لا تعترف بسلطة البابا!
أركز في عملي على ترجمة المقالات وتدقيقها ونشرها على موقع سويس إنفو. وأكتب أيضًا مقالات حول مواضيع سزيسرية بحتة. بدأت مسيرتي في إذاعة فريبورغن ثم في وكالة الأنباء السويسرية، قبل انتقالي إلى سويس إنفو في عام 2000. تخصصت في السياسة الفدرالية والتاريخ. كما أقوم بالترجمة والتدقيق اللغوي.
-
مقالات أخرى للكاتب
القسم الفر
-
English
en
The Swiss Catholics who don't recognise the pope
طالع المزيدThe Swiss Catholics who don't recognise the
Deutsch
de
Die katholische Schweizer Kirche, die sich dem Papst nicht unterordnet
طالع المزيدDie katholische Schweizer Kirche, die sich dem Papst nicht untero
Français
fr
Cette Église suisse catholique... qui ne reconnaît pas l'autorité du pape
الأصلي
طالع المزيدCette Église suisse catholique... qui ne reconnaît pas l'autorité du
Italiano
it
La Chiesa cattolica svizzera che non riconosce l'autorità del Papa
طالع المزيدLa Chiesa cattolica svizzera che non riconosce l'autorità del
Español
es
La Iglesia católica cristiana de Suiza que no obedece al papa
طالع المزيدLa Iglesia católica cristiana de Suiza que no obedece al
Português
pt
Uma Igreja Católica na Suíça... que não reconhece a autoridade do papa
طالع المزيدUma Igreja Católica na Suíça... que não reconhece a autoridade do
قد يثير اسمها الفضول حين يظهر عابرًا في وثيقة أو جدول إحصائي. أما وجودها بحد ذاته، فقد يكون أكثر إثارة للاستغراب. فليست الكنيسة الكاثوليكية المسيحية في سويسرا (Église catholique-chrétienneرابط خارجي ) مجرّد اسم غريب، بل طائفة دينية قائمة بالفعل، وإن كان كثير من سكّان البلاد لم يسمعوا بها قط.
ورغم اعتراف عدد من الكانتونات بها رسميًا، يكاد حضورها في المشهد الديني السويسري لا يُلحظ.
فهي لا تضمّ سوى نحو 12 ألفًا إلى 13 ألف شخص، أي نحو 0،1% إلى 0،2% من سكان سويسرا. وهذا العدد ضئيل إلى درجة أنّ الكنيسة لا تحظى حتى بتصنيف مستقل في الإحصاءات الرسمية. إذ يدرجها المكتب الفدرالي للإحصاءرابط خارجي ضمن فئة”الطوائف المسيحية الأخرى“، إلى جانب الأرثوذكس والكنائس الإنجيلية المتعددة.
الكاثوليك القدامى: أقلية لها مكانة عالميةلا يشكّل أتباع الكنيسة الكاثوليكية المسيحية سوى أقلية ضئيلة على مستوى العالم. فهم ينتمون إلى ما يُعرف بعائلة”الكنائس الكاثوليكية القديمة“، أو”الكاثوليك القدامى“. وقد نشأت هذه الحركة في القرن التاسع عشر، إثر خلافات مع روما، وتنتظم كنائسها اليوم تحت مظلة اتحاد أوترخترابط خارجي.
ولا تنتشر هذه الكنائس إلا في عدد محدود من البلدان، أبرزها هولندا، وألمانيا، وسويسرا، والنمسا.
لكن اللافت، احتلال سويسرا، في هذا العالم الديني الصغير، مكانة أكبر بكثير مما توحي به أعداد أتباع الكنيسة فيها. فقد تبدو طائفة هامشية لا يعرف عنها إلا القليل، لكنها تضمّ نحو ثلاثين رعية، يقع أكثر من نصفها في كانتونات برن، وأرغاو، وسولوتورن، وبازل. ولها أيضًا أسقفها الخاص، وتُعدّ من أبرز الكنائس المنتمية إلى تيار الكاثوليك القدامى في العالم.
وهنا تكمن المفارقة؛ كنيسة لا يعرف كثير من سكان سويسرا بوجودها أصلًا، لكنها تمتلك مؤسّسات وهياكل تنظيمية قد تحسدها عليها منظّمات دينية تفوقها حجمًا وعددًا.
خلاف مع روما انتهى بانفصال تاريخيلفهم قصة هذه الكنيسة، لا بد من العودة إلى القرن التاسع عشر، حين كانت أوروبا تعيش تحولات سياسية واجتماعية عميقة. ففي ألمانيا وسويسرا، كانت الدول الحديثة الناشئة تسعى إلى ترسيخ سلطتها، في مواجهة النفوذ الذي كانت تتمتع به روما.
ومثّل عام 1870 منعطفًا حاسمًا. فمن بين أمور أخرى، أقرّ المجمع الفاتيكاني الأول عقيدة العصمة البابوية، وعزّز سلطة البابا على الكنيسة الكاثوليكية بأكملها. ولم يجد كثير من الكاثوليك في هذه القرارات ما يدعو إلى الاعتراض. لكن رأى فيها آخرون وأخريات تركيزًا مفرطًا للسلطة الدينية في يد البابا.
وفي سويسرا، لم يبقَ الخلاف دينيًا فحسب، بل سرعان ما اكتسب أبعادًا سياسية.
ففي خضم ”الصراع الثقافي“ (Kulturkampf)رابط خارجي ، الذي وضع السلطات الليبرالية في مواجهة الكنيسة الكاثوليكية الرومانية، رفض عدد من الكهنة وأتباع الكنيسة التوجهات الجديدة الصادرة عن روما. وقرر هؤلاء شقّ طريقهم الخاص، بعيدًا عن سلطة البابا.
وهكذا، وقع الانفصال، وظهرت الكنيسة الكاثوليكية المسيحية عام 1871.
آنذاك، لم تظهر إشارات إلى أنّ هذه الحركة ستصمد طويلًا، لكنها بقيت. وبعد أكثر من 150 عامًا، لا تزال قائمة، رغم أن الخلافات التي أدّت إلى نشأتها طواها النسيان لدى معظم الأوروبيين والأوروبيّات.
محتويات خارجية كنيسة كاثوليكية تسمح بزواج الكهنة ورسامة النساءقد يذهب المرء إلى قدّاس في الكنيسة الكاثوليكية المسيحية، متوقعًا أن يشهد طقوسًا مختلفة عما اعتاده الكاثوليك. لكن قد تكون المفاجأة في عدم وجود ما يثير الدهشة أصلًا!
فالقدّاس يشبه إلى حد بعيد نظيره في الكنيسة الكاثوليكية الرومانية. والصلوات والأسرار الكنسية ومعظم الشعائر مألوفة، حتى يكاد التمييز بين الكنيستين يكون مستحيلًا للوهلة الأولى. لكن عندما ننتقل من الطقوس إلى طريقة إدارة الكنيسة، تظهر الفروق الحقيقيّة.
فالأسقف، على سبيل المثال، لا تعيّنه روما، بل ينتخبه المجمع الكنسي الوطني، المعروف باسم”السينودس“. ويشارك في هذا المجمع رجال الدين (الإكليروس) وأعضاء الكنيسة من غير رجال الدين، على حد سواء. كما تتمسّك الكنيسة الكاثوليكية المسيحية بتقاليد المسيحية خلال الألفية الأولى للميلاد. ومن هذا المنطلق، ترفض بعض العقائد التي تبنّتها روما في مراحل لاحقة، وأبرزها عقيدة العصمة البابوية.
غير أن أبرز ما يميّز هذه الكنيسة ليس موقفها من سلطة البابا وحده، بل الإصلاحات التي اعتمدتها على مر السنين. فمنذ تأسيسها، اختارت استخدام اللغات الوطنية في شعائرها الدينية، وسمحت للكهنة بالزواج.
كما أجازت لمن انتهى زواجهم بالطلاق الزواج مجددًا وفق الطقوس الكنسية. وفي عام 1999، فتحت أبواب الكهنوت أمام النساء. ومنذ عام 2022، أصبح بإمكان الأزواج من الجنس نفسه أيضًا عقد زواج ديني في هذه الكنيسة.
قد لا تكون هذه أوّل صورة تتبادر إلى الذهن عند الحديث عن كنيسة تأسّست عام 1871. لكن على صغر حجمها، لم تتردّد الكنيسة الكاثوليكية المسيحية في تبنّي إصلاحات جريئة، سبقت بها مؤسسات دينية تفوقها حجمًا بمئة مرة.
بين الكاثوليكية والبروتستانتية... هوية خاصةتكمن فرادة الكنيسة الكاثوليكية المسيحية في جمعها بين التقاليد الكاثوليكية وإصلاحات ترتبط عادة بالكنائس البروتستانتية. فهي تحتفظ بالقداس، والأسرار الكنسية، والنظام الأسقفي الموروث من الكاثوليكية، لكنها في الوقت نفسه تمنح أعضاءها دورًا واسعًا في إدارة شؤونها. كما تبنّت إصلاحات ترتبط في الأذهان عادة بالكنائس البروتستانتية.
وينعكس هذا الجمع بين التقاليد المختلفة حتى في إعداد الكهنة والكاهنات. فيتلقّى من يستعدون لتولّي الكهنوت في هذه الكنيسة تعليمهم في جامعة برن، ضمن معهد اللاهوت الكاثوليكي المسيحي. والمفارقة أنّ هذا المعهد يتبع كلية تأثرت تاريخيًا بالتقاليد البروتستانتية، في صورة تختصر هوية هذه الكنيسة إلى حدّ بعيد.
ولا يقتصر هذا الانفتاح على الدراسة أو تبادل الأفكار، بل يمتد إلى العلاقات مع الطوائف المسيحية الأخرى. فإلى جانب عضويتها في اتحاد أوترخترابط خارجي للكنائس الكاثوليكية القديمة، تربط الكنيسة الكاثوليكية المسيحية بالكنائس الأنجليكانية علاقة وثيقة تُعرف باسم”الشراكة الكنسية الكاملة“.
ويعني ذلك أن هذه الكنائس تتبادل الاعتراف بالكهنوت والأسرار الكنسية، وهي درجةُ تقاربٍ قلّما تتحقّق بين الكنائس المسيحية.
وهكذا، وبعد أكثر من 150 عامًا على نشأتها، لا تزال الكنيسة الكاثوليكية المسيحية تحتفظ بمكانة فريدة في المشهد الديني الأوروبي. فهي ليست كاثوليكية رومانية بالمعنى التقليدي، ولا بروتستانتية بالمعنى المعروف. بل نجحت، على مر العقود، في رسم ملامح هويتها الخاصة.
وباختصار، فهي أقرب إلى الكاثوليكية في تقاليدها، لكنها تتمتع باستقلالية تحول دون خضوعها لسلطة روما.
المزيد نقاش يدير/ تدير الحوار: زينو زوكّاتيلّي هل سمعت يومًا شيئًا غريبًا عن سويسرا أثار اهتمامك؟هل هناك حكاية عن سويسرا أثارت اهتمامك؟ شاركنا وشاركينا بها، فقد نقوم بتسليط الضوء عليها في مقال قادم!
شارك في الح 19 نوفمبر 2024 98 إعجاب 93 تعليق عرض المتحرير: سامويل جابيرغ
ترجمة عن الإنجليزية. مراجعة ومعالجة: ريم حسونة
التدقيق اللغوي: لمياء الواد
إخلاء المسؤولية القانونية:
تعمل شركة "شبكة الشرق الأوسط
وشمال أفريقيا للخدمات المالية" على توفير المعلومات "كما هي" دون أي
تعهدات أو ضمانات... سواء صريحة أو ضمنية.إذ أن هذا يعد إخلاء لمسؤوليتنا
من ممارسات الخصوصية أو المحتوى الخاص بالمواقع المرفقة ضمن شبكتنا بما
يشمل الصور ومقاطع الفيديو. لأية استفسارات تتعلق باستخدام وإعادة استخدام
مصدر المعلومات هذه يرجى التواصل مع مزود المقال المذكور أعلاه.

Comments
No comment