وتجمع‭ ‬كابوسون‭ ‬ودار‭ ‬شوبارد‭ ‬رؤية‭ ‬مشتركة‭ ‬تقوم‭ ‬على‭ ‬الدقة‭ ‬والحرفية‭ ‬والشغف‭ ‬بالتفاصيل،‭ ‬في‭ ‬ظل‭ ‬اختلاف‭ ‬المجالين‭ ‬اللذين‭ ‬ينتمي‭ ‬إليهما‭ ‬كل‭ ‬منهما‭. ‬فالموسيقي‭ ‬يعتمد‭ ‬على‭ ‬المهارة‭ ‬التقنية‭ ‬للوصول‭ ‬إلى‭ ‬التعبير‭ ‬الفني،‭ ‬فيما‭ ‬توظف‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭ ‬الدقة‭ ‬الهندسية‭ ‬والحرفية‭ ‬لإنتاج‭ ‬آليات‭ ‬تجمع‭ ‬بين‭ ‬الوظيفة‭ ‬والجمال‭.‬

وخلال‭ ‬الزيارة،‭ ‬دار‭ ‬حوار‭ ‬بين‭ ‬كابوسون‭ ‬وكارل‭ ‬فريتز‭ ‬شوفوليه‭ ‬حول‭ ‬مفهوم‭ ‬الوقت،‭ ‬وحركة‭ ‬الآليات،‭ ‬والدقة،‭ ‬وما‭ ‬وصفاه‭ ‬بأهمية‭ ‬‮«‬اللمسة‭ ‬الصحيحة‮»‬‭ ‬في‭ ‬الوصول‭ ‬إلى‭ ‬النتيجة‭ ‬النهائية‭.‬

كما‭ ‬اطلع‭ ‬كابوسون‭ ‬على‭ ‬عدد‭ ‬من‭ ‬أحدث‭ ‬إبداعات‭ ‬شوبارد،‭ ‬من‭ ‬بينها‭ ‬ساعتا‭ ‬ L ‭.‬ U ‭.‬ C ‭ ‬1963‭ ‬ Heritage ‭ ‬ Regulator ‭ ‬و L ‭.‬ U ‭.‬ C ‭ ‬1963‭ ‬ Heritage ‭ ‬ Chronograph ،‭ ‬وتعرف‭ ‬على‭ ‬التفاصيل‭ ‬التقنية‭ ‬والحرفية‭ ‬التي‭ ‬تقف‭ ‬وراء‭ ‬صناعتهما‭.‬

وتحدث‭ ‬كابوسون‭ ‬عن‭ ‬العلاقة‭ ‬بين‭ ‬الجانب‭ ‬التقني‭ ‬والتعبير‭ ‬الفني،‭ ‬موضحا‭ ‬أن‭ ‬‮«‬الجانب‭ ‬التقني‭ ‬هدفه‭ ‬خدمة‭ ‬الفن‭ ‬والمشاعر،‭ ‬وينبغي‭ ‬أن‭ ‬يتوارى‭ ‬حتى‭ ‬لا‭ ‬يعود‭ ‬ظاهرا‭ ‬للعيان‮»‬‭.‬

من‭ ‬جانبه،‭ ‬قال‭ ‬كارل‭ ‬فريتز‭ ‬شوفوليه‭ ‬إن‭ ‬‮«‬التقنية‭ ‬مجرد‭ ‬أداة‭ ‬تنقل‭ ‬رسالة‭ ‬وتعبر‭ ‬عن‭ ‬المشاعر‮»‬،‭ ‬في‭ ‬إشارة‭ ‬إلى‭ ‬أهمية‭ ‬توظيف‭ ‬المهارات‭ ‬التقنية‭ ‬لخدمة‭ ‬النتيجة‭ ‬النهائية،‭ ‬سواء‭ ‬في‭ ‬الموسيقى‭ ‬أو‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات‭.‬

وتتقاطع‭ ‬التجربتان‭ ‬في‭ ‬اعتماد‭ ‬كل‭ ‬منهما‭ ‬على‭ ‬سنوات‭ ‬طويلة‭ ‬من‭ ‬التدريب‭ ‬والدقة،‭ ‬إذ‭ ‬تبدو‭ ‬النتيجة‭ ‬النهائية‭ ‬بسيطة‭ ‬وسلسة‭ ‬للمشاهد‭ ‬أو‭ ‬المستمع،‭ ‬بينما‭ ‬تقف‭ ‬خلفها‭ ‬تفاصيل‭ ‬دقيقة‭ ‬وخبرة‭ ‬متراكمة‭ ‬وجهد‭ ‬كبير‭. ‬وفي‭ ‬الموسيقى‭ ‬كما‭ ‬في‭ ‬صناعة‭ ‬الساعات،‭ ‬تتحول‭ ‬المهارة‭ ‬التقنية‭ ‬في‭ ‬النهاية‭ ‬إلى‭ ‬وسيلة‭ ‬للتعبير‭ ‬وخلق‭ ‬تجربة‭ ‬تتجاوز‭ ‬الجانب‭ ‬الوظيفي‭.‬

MENAFN25092026000055011008ID1111714109