الدعم الشعبي للجيش الأمريكي، وتحذيرات جيمي ديمون، ومهمة”أرتميس 2“ إلى القمر

2026-04-09 03:09:52

(MENAFN- Swissinfo) "يصعب ألّا تثير الذهول!". هكذا وصفت عدة صحف سويسرية صورَ الجانب البعيد للقمر، التي التقطتها مركبة الفضاء الأمريكية”أوريون“. وبالتأكيد، تضع هذه الصور المشاكل العديدة على الأرض في إطارها الصحيح. تم نشر هذا المحتوى على 09 أبريل 2026 - 15:30 13دقائق

أكتب مقالات عن السويسريين.ات في الخارج، بالإضافة إلى الرسائل الإخبارية. كما أقوم بترجمة وتحرير مقالات والتعليق الصوتي. ولدتُ في لندن، ولديّ شهادة في اللغة الألمانية. عملتُ في صحيفة الإندبندنت قبل انتقالي إلى برن في عام 2005. أتحدث ثلاث لغات وطنية سويسرية. وأحب التجوّل في ربوع سويسرا,

مقالات أخرى للكاتب القسم الإنجل

English en Public support for the army, Jamie Dimon's warnings, and the Artemis II Moon mission الأصلي طالع المزيدPublic support for the army, Jamie Dimon's warnings, and the Artemis II Moon mi Español es Apoyo público al ejército, las advertencias de Jamie Dimon y la misión lunar Artemis II طالع المزيدApoyo público al ejército, las advertencias de Jamie Dimon y la misión lunar Artem Português pt Apoio ao exército, os alertas de Jamie Dimon e a missão lunar Artemis II طالع المزيدApoio ao exército, os alertas de Jamie Dimon e a missão lunar Artem 中文 zh 军队支持度、杰米·戴蒙的警告,与阿耳忒弥斯2号登月任务 طالع المزيد军队支持度、杰米·戴蒙的警告,与阿耳忒弥斯2 Русский ru Общественная поддержка армии, предупреждения Джейми Даймона и миссия Artemis II طالع المزيدОбщественная поддержка армии, предупреждения Джейми Даймона и миссия Artem

مرحبًا بكم.نّ في العرض الصحفي لآخر التطوّرات في الولايات المتحدة الأمريكية، حيث نستعرض كل خميس كيف تناولت وسائل الإعلام السويسرية ثلاثة أخبار رئيسية في الولايات المتحدة، وتفاعلها معها في ثلاثة مجالات: السياسة والمال والعلوم.

ساعدنا في تحسين العرض الصحفي الأسبوعي

بصفتك قارئًا/قارئةً للعرض الصحفي الأسبوعي، فإن آراءك مهمة لنا. لذا نرجو منك تخصيص دقيقتين من وقتك للإجابة على هذا الاستبيان القصير ومساعدتنا على تحسين عملنا الصحفي. هذا الاستبيان لا يتطلب مشاركة أي بيانات شخصية، وتُعامل جميع البيانات بسرية كاملة.

👈 [ شارك.ي في الاستبيانرابط خارجي ]

اعتبر موقع التلفزيون السويسري الناطق بالألمانية (SRF) أن عملية البحث عن الطيّار في سلاح الجو الأمريكي، الذي أُسقطت طائرته في إيران،”نجحت، ولو للحظة وجيزة، في ردم الهوة بين الانقسامات السياسية العميقة“ داخل الولايات المتحدة. ولكن، ورغم تواصل دعم الرأي العام في البلاد، واحترامه للقوات المسلحة الأمريكية، تجعل الحرب في إيران الحزب الجمهوري يدفع ثمنًا باهظًا في انتخابات التجديد النصفي نوفمبر القادم.

ونشر الموقع مقالته التحليلية، المعنونة”جيشٌ محبوب وحربٌ مكروهة“، يوم الاثنين، أي بعد يومٍ من إعلان الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، عن إنقاذ ضابطٍ فُقِد بعدما أُسقطت طائرته من طراز”إف-15“ في منطقة جبلية من إيران.

وكتب الموقع إن الحادثة قدّمت دليلاً إضافيًا على قصر”العمر الافتراضي“ لبعض تصريحات الرئيس الأمريكي. وأضاف:”قبل يومين من إسقاط طائرة أمريكية، زعم ترامب التفوَّق الجوي الكامل للولايات في الحرب، ما يجعل هذه الشكوك مبرَّرة“.

ويرى أن إدارة ترامب ستبذل كل ما في وسعها للاستفادة من هذه القصة البطولية، التي تصلح أن تكون فيلمًا هوليووديًا. وبالفعل، بدا أن البحث عن الضابط المفقود قد سدّ للحظة وجيزة الفجوات السياسية العميقة في البلاد، رغم الاختلافات الواضحة في نبرة التغطية الإعلامية للحدث. وأشار التلفزيون إلى أن المذيعين، والمذيعات، والخبراء، والخبيرات، في قناة”فوكس نيوز“، ذات التوجه اليميني، شدّدوا على أهمية الصلاة من أجل أفراد القوات المسلحة. بينما ركزت قناة”سي إن إن“ المنافسة، ذات التوجه اليساري، بشكل أكبر على التحليل النقدي لمسار الحرب.

وتابع:”ومع ذلك، هناك نقطة واحدة تتفق عليها الأحزاب السياسية، ووسائل الإعلام، والجمهور، وهي أن أفراد القوات المسلحة يستحقون أقصى درجات الاحترام“. وأوضح أن”هذا التقدير ينعكس في الحياة اليومية بطرق مختلفة. فمثلًا، يُمنح أفراد القوات المسلحة أولوية الصعود إلى الطائرات في المطارات. كما تقدّم متاجر لا حصر لها خصومات خاصة للمحاربين القدامى. وفي الأماكن العامة، غالبًا ما تسمع عناصر القوات المسلحة المرتدية الزي العسكري: 'شكرًا على خدمتك'“.

ووفقًا للمقالة، لهذه اللفتة قيمة رمزية كبيرة،”إذ تعبّر ما يوليه الشعب الأمريكي من أهمية للجيش، سواء في الحفاظ على مكانة بلاده كقوة عظمى، أو في الدفاع عن 'الأمن القومي' عبر عمليات عسكرية في الخارج“. ورغم تضرّر صورة القوات المسلحة نتيجة العمليات في الخارج، كالتي جرت في العراق وأفغانستان، تكشف استطلاعات الرأي أن الجيش لا يزال يحظى بثقةٍ أكبر لدى الجمهور مقارنة بمؤسسات أخرى، كالكونغرس، ووسائل الإعلام، والشركات الكبرى.

واختتم الموقع قائلًا:”عندما تُطرح الانتقادات، تكون عادةً موجّهة إلى الشخصيات السياسية صانعة القرار، وفي مقدمتها الرئيس بصفته القائد الأعلى للقوات المسلحة. وفي حالة الحرب في إيران، من المرجّح احتياج دونالد ترامب إلى مزيد من القصص البطولية لإحداث تحوّل في الرأي العام. وعلى عكس النزاعات السابقة، عارضت الأغلبية العمل العسكري منذ بداية المغامرة في إيران. ويُظهر التاريخ أنه كلما طالت مدة الحرب، ستزداد معارضة الشعب الأمريكي لها، ويزداد خطر إجبار الحزب الجمهوري، وترامب، على دفع الثمن في انتخابات التجديد النصفي في نوفمبر“.

جيشٌ محبوب وحربٌ مكروهة“رابط خارجي – مقالة تحليلية على موقع التلفزيون السويسري الناطق بالألمانية (SRF) (بالألمانية)

تقرير عن عملية إنقاذ الطيار الأمريكيرابط خارجي – التلفزيون السويسري الناطق بالفرنسية (RTS) (بالفرنسية)

عندما حذّر جيمي ديمون، الرئيس التنفيذي المخضرم لمصرف”جيه بي مورغان تشيس“ (JPMorgan Chase)، أكبر مصارف الولايات المتحدة، مؤخرًا من أن الحرب في إيران قد تُشعل التضخم وتُبقي أسعار الفائدة لدى الاحتياطي الفيدرالي مرتفعة لفترة أطول، شدّت تصريحاته انتباه عدد من الصحف السويسرية.

ونشرت صحيفة”لوتون“ (Le Temps)، الصادرة في جنيف يوم الثلاثاء، مقالة بعنوان”في وول ستريت، جيمي ديمون يحذّر مرة أخرى من قنبلة الائتمان الخاص الموقوتة“، وذلك في اليوم التالي لوصف ديمون التضخم بأنه”الضيف غير المرغوب فيه“ المحتمل هذا العام، في خطابه السنوي إلى المساهمين في المصرف.

وقالت الصحيفة إن ديمون،”الناجي من الأزمة المالية لعام 2008، يحذّر مرة أخرى من مخاطر الخسائر في القروض الخاصة الممنوحة للشركات المثقلة بالديون“، مضيفةً أنه يعتقد أن هذه الخسائر”ستكون أكبر مما يعتقده الكثيرون“، وأن ذلك يعود إلى تخفيف شروط الإقراض.

وذكرت الصحيفة أن جوهر مخاوف ديمون يكمن في القروض الممنوحة للشركات التي ترتفع مستويات ديونها بالمقارنة مع أرباحها، مضيفةً:”ولتوضيح حجم الخطر، استخدم ديمون العام الماضي مصطلح 'الصراصير'، وهو تعبير أصبح منذ ذلك الحين جزءًا من مفردات وول ستريت لوصف القروض المتعثرة“.

وكتبت صحيفة”نويه تسورخر تسايتونغ“ (NZZ) يوم الأربعاء أن ديمون يتفق بوجه عام مع خطاب دونالد ترامب الداعي إلى”جعل أمريكا عظيمة مجددًا“، لكنه خلافًا لترامب لم يفقد الأمل في أوروبا، بحسب الصحيفة.

ووفقًا لديمون، تحتاج الولايات المتحدة إلى أوروبا لتحقيق النجاح. بيد أن أوروبا تسير حاليًا في مسار خاطئ. وقالت الصحيفة إن”ديمون في تقييمه، يبدو لاذعًا بنفس قدر الرئيس تقريبًا“. وأشارت إلى مشيرةً إلى اعتقاده بأننا نشهد”تدهورًا وتفككًا بطيئين لكن مستمرين في أوروبا. فأوروبا تدخل عقدًا حاسمًا، وهي عاجزة عن التحرك“.

تقرير عن خطاب جيمي ديمون السنوي إلى المساهمين والمساهمات في المصرف – صحيفة”لوتون“ (Le Temps)رابط خارجي (بالفرنسية)

خطاب جيمي ديمون السنوي إلى المساهمينرابط خارجي (بالإنجليزية)

نقلت الصحف السويسرية بإعجاب شديد الصور المذهلة التي ترسلها مركبة الفضاء الأمريكية”أوريون“، التي نجحت في الوصول إلى الجانب البعيد من القمر. لكن بالنسبة إلى صحيفة”تاغس أنتسايغر“ (Tages-Anzeiger) الصادرة في زيورخ، فإن هذه الرحلة التي حطمت الأرقام القياسية هي”عمل قومي“ له هدف واحد، وهو الوصول إلى القمر قبل الصين.

وكتب موقع التلفزيون السويسري الناطق بالفرنسية (RTS) يوم الثلاثاء:”فوهات على القمر غير معروفة، وشروق الأرض وغروبها، وكسوف شمسي: بعد رحلة حول القمر مليئة باللحظات البارزة، شرع رواد الفضاء الأربعة لمهمة”أرتميس 2“ في رحلة العودة إلى الأرض“.

وحطم الطاقم المكون من ثلاثة أمريكيين وكندي واحد رقمًا قياسيًا بالسفر لمسافة 406 آلاف كيلومتر من الأرض، ليصبح الطاقم الذي غامر بالذهاب إلى أبعد نقطة في الفضاء عن الأرض. وأوضح التلفزيون أنه إذا سارت هذه المهمة، والمهمة التالية في عام 2027، على ما يرام، فإن وكالة الفضاء الأمريكية”ناسا“ تخطط لإرسال رواد فضاء إلى القمر في عام 2028.

وقال قائد مهمة”أرتميس 2“ إلى القمر ريد وايزمان، في تعليقه على الموافقة على الإطلاق مساء الخميس:”نحن نذهب من أجل البشرية كلها“. وتبنّت صحيفة”تاغس أنتسايغر“ نبرة ساخرة في تغطيتها، إذ كتبت:”بقدر ما تبدو الفكرة نقية ونبيلة، وبقدر ما نود أن نصدق كلام رائد الفضاء الذي يبدو متحمسًا في كلامه، فإن الحقيقة أبعد ما تكون عن ذلك“.

وأضافت الصحيفة أن رحلة وكالة”ناسا“ إلى القمر كانت”فعلًا قوميًا“ و”مصلحة ذاتية فَجّة“، وتابعت:”إن مساهمة رحلة القمر هذه في العلم ضئيلة إلى درجة أن وكالة 'ناسا' نفسها لا تحاول حتى الترويج لها بوصفها مهمة بحثية. فالهدف الرئيسي المعلن لمهمة 'أرتميس 2' هو اختبار المركبة الفضائية والتكنولوجيا اللازمة للبعثات في المستقبل. أما الخطوات التالية، فهي الهبوط على القمر برواد فضاء ليسوا من الصين، وبناء قاعدة على القمر ليست صينية، والاستعدادُ لرحلةٍ إلى المريخ قبل الصين“.

وخلصت الصحيفة إلى القول:”لذلك، عندما يحلق ريد وايزمان وطاقمه حول القمر ويصوّرون جانبه البعيد، فإن ذلك يثير بحق شعورًا بالذهول، وهو أمر مبرر تمامًا، فالدوران حول القمر يظل إنجازًا مثيرًا للإعجاب، ورؤية الأرض الصغيرة تشرق خلف القمر تمنح حرفيًا منظورًا مختلفًا إلى حال العالم“، مضيفةً:”لكن وحدهم من ليس لديهم دوافع خفية يمكنهم أن يتعاملوا بحماسة خالصة تجاه التكنولوجيا والتعجب من العالم من حولنا. وترامب بالتأكيد ليس واحدًا منهم“.

تغطية مهمة”أرتميس 2“ من قبل SRFرابط خارج (بالألمانية) وRTSرابط خارجي (بالفرنسية)

تغطية مهمة”أرتميس 2“ – صحيفة”نويه تسورخر تسايتونغ“ (NZZ)رابط خارجي (بالألمانية، محتوى مدفوع)

ترامب يريد فقط الوصول إلى القمر قبل الصينرابط خارجي – صحيفة”تاغس أنتسايغر“ (Tages-Anzeiger) (محتوى مدفوع) الهدف الحقيقي لوكالة ناسا ليس العودة إلى القمر، بل الهروب من الأرضرابط خارجي – مقالة رأي في صحيفة”لوتون“ (Le Temps) (بالفرنسية، محتوى مدفوع)

موعدنا يوم الخميس، 15 أبريل مع العدد القادم من”عرض الصحف السويسرية حول مستجدات الولايات المتحدة“. إلى اللقاء!

إذا كان لديك أي اقتراح أو تعليق، أكتب.ي إلينا على هذا العنوان:...

المزيد المزيد للاشتراك في العرض الصحفي الأسبوعي

اشترك.ي الآن في النشرة الإخبارية واحصل.ي على أبرز تحليلات الصحف السويسرية لآخر المستجدات في العالم العربي!

طالع المزيدللاشتراك في العرض الصحفي الأ

ترجمة: أحمد محمد

مراجعة: ريم حسونة

MENAFN09042026000210011054ID1110964516

إخلاء المسؤولية القانونية:
تعمل شركة "شبكة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا للخدمات المالية" على توفير المعلومات "كما هي" دون أي تعهدات أو ضمانات... سواء صريحة أو ضمنية.إذ أن هذا يعد إخلاء لمسؤوليتنا من ممارسات الخصوصية أو المحتوى الخاص بالمواقع المرفقة ضمن شبكتنا بما يشمل الصور ومقاطع الفيديو. لأية استفسارات تتعلق باستخدام وإعادة استخدام مصدر المعلومات هذه يرجى التواصل مع مزود المقال المذكور أعلاه.

Date

2026-04-09 03:09:52