(MENAFN- Al-Bayan) تقصّت مجلة ((كتاب)) في عددها الجديد لشهر فبراير الجاري، مراحل مسوّدات الكتابة وكيفية التعامل معها، عبر استطلاع لآراء أدباء وكتّاب وناشرين عرب أشاروا إلى تعديلات عديدة تحدث للنسخة الأوليّة قبل إصدارها في كتاب.

ونشرت المجلة التي تصدر شهرياً عن هيئة الشارقة للكتاب حوارات مع كلّ من الكاتب السنغالي عبدولاي راسين سنغو، والشاعرة والمخرجة السينمائية الإماراتية نجوم الغانم، والناشر المصري شريف بكر، والروائي الجزائري أمين الزاوي.

وكتب أحمد بن ركاض العامري، الرئيس التنفيذي لهيئة الشارقة للكتاب، رئيس تحرير المجلة، افتتاحية العدد بعنوان ((مهرجانان أدبيان مع مطلع العام))، والتي جاء فيها أنّ مهرجان الشارقة للآداب ((يُعنى بتسليط الضوء على الإبداع الأدبي الإماراتي والاهتمام بالأصوات الجديدة، فضلاً عن تعزيز صناعة النشر)).

أما عن مهرجان الشارقة للأدب الأفريقي الذي يعزز الروابط بين الوطن العربي وقارة أفريقيا، فقال إنّ المهرجان يأتي ((تجسيداً للرؤية الحكيمة للمثقف والمؤلف والمؤرخ، الحاكم الحكيم، صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى، حاكم الشارقة، وحرص سموه على تعمير شبكة من الجسور بين الثقافة العربية وثقافات الشعوب الأخرى، وفي مقدمتها الشعوب الأفريقية)).

مضيفاً ((لقد تُوّجَ المهرجان بنجاح كبير في دورته الجديدة، ليغدو منصّة عالميّة لصوت أفريقيا الأدبيّ، بفضل دعم الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي، رئيسة مجلس إدارة هيئة الشارقة للكتاب، وتوجيهاتها بتفعيل العلاقة مع أفريقيا عبر مبادرات عديدة في مجالات النشر والكتاب والتعاون المشترك)).

وأكد أحمد العامري أن مهرجان الشارقة للأدب الأفريقي، أصبح ((فضاء لصوت القارة ومبدعيها، وفضاء للتعارف الثقافي والتعاون بين الكتّاب والأدباء والمفكرين والناشرين العرب والأفارقة، في مشروعات مشتركة من بينها الترجمة التي تُعدّ جسراً لغوياً وحيوياً للتواصل بين الشعوب)).

وتضمن العدد الـ 88 من مجلة ((كتاب)) مقالات ودراسات عن كل من المفكر الفلسطيني إدوارد سعيد بوصفه شاعراً، والأديبة البلغارية إليزافيتا باغريانا، والشاعر السلوفيني سريتشكو كوسوفيل، والشاعرة والموسيقية الفنزويلية بيلين أوخيدا، والكاتب الإسباني كارلوس رويث ثافون. وفي باب ((مراجعات)) نشرت المجلة قراءات نقدية في كتب لأدباء من لبنان وفلسطين والأردن والعراق وسنغافورة وتونس واليمن.

MENAFN03022026000110011019ID1110691931