إس إل بي تعلن عن نتائج الربع الأخير وكامل عام 2022

(MENAFN- AETOSWire)

(بزنيس واير ): أعلنت اليوم شركة 'إس إل بي' (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE: SLB) عن نتائج الربع الأخير وكامل عام 2022.

نتائج الربع الأخير

(الأرقام الواردة بالملايين، باستثناء الأرقام الخاصة بكل سهم)

الأشهر الثلاثة المنتهية في

التغيير

31 ديسمبر
2022

30 سبتمبر
2022

31 ديسمبر
2021

مقارنة بالربع السابق

مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي

الإيرادات

$7,879

$7,477

$6,225

5 %

27 %

الدخل قبل اقتطاع الضرائب - وفق مبادىء المحاسبة المقبولة عموماً

$1,347

$1,134

$755

19 %

78 %

هامش الدخل قبل اقتطاع الضرائب- وفق مبادىء المحاسبة المقبولة عموماً

17.1 %

15.2 %

12.1 %

192 نقطة أساس

495 نقطة أساس

صافي الدخل المنسوب إلى 'إس إل بي'- وفق مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

$1,065

$907

$601

17 %

77 %

الأرباح المخففة للسهم الواحد- وفق مبادىء المحاسبة المقبولة عموماً

$0.74

$0.63

$0.42

17 %

76 %

الدخل المعدل قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين*

$1,921

$1,756

$1,381

9 %

39 %

هامش الدخل المعدل قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين*

24.4 %

23.5 %

22.2 %

89 نقطة أساس

219 نقطة أساس

الدخل التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب*

$1,557

$1,400

$986

11 %

58 %

الهامش التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب*

19.8 %

18.7 %

15.8 %

104 نقطة أساس

393 نقطة أساس

الدخل الصافي المنسوب إلى 'إس إل بي'، باستثناء الرسوم والائتمانات*

$1,026

$907

$587

13 %

75 %

الأرباح المخففة للسهم الواحد، باستثناء الرسوم والائتمانات*

$0.71

$0.63

$0.41

13 %

73 %

الإيرادات وفق المناطق الجغرافية

الدولية

$6,194

$5,881

$4,898

5 %

26 %

أمريكا الشمالية

1,633

1,543

1,281

6 %

27 %

مناطق أخرى

52

53

46

غ.م

غ.م

$7,879

$7,477

$6,225

5 %

27 %

*لم تُحتسب هذه التدابير المالية وفق مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. يُرجى مراجعة قسم 'الرسوم والائتمانات'، و'الأقسام'، و'معلومات إضافيّة' أدناه للحصول على التفاصيل.

غ.م. = غير مجدية

	)الأرقام الواردة بالملايين)
	الأشهر الثلاثة المنتهية في	التغيير
	31 ديسمبر 2022	30 سبتمبر 2022	31 ديسمبر 2021	مقارنة بالربع السابق	مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي
الإيرادات وفق الأقسام
الأعمال الرقمية والتكامل	$1,012	$900	$889	12 %	14 %
أداء الإحتياطات (الخزانات)	1,554	1,456	1,287	7 %	21 %
بناء الآبار	3,229	3,084	2,388	5 %	35 %
أنظمة الإنتاج	2,215	2,150	1,765	3 %	26 %
إيرادات أخرى	(132)	(113)	(104)	غ.م	غ.م
	$7,879	$7,477	$6,225	5 %	27 %

الدخل التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب وفق الأقسام
الأعمال الرقمية والتكامل	$382	$305	$335	25 %	14 %
أداء الإحتياطات (الخزانات)	282	244	200	16 %	41 %
بناء الآبار	679	664	368	2 %	85 %
أنظمة الإنتاج	238	224	159	6 %	49 %
إيرادات أخرى	(24)	(37)	(76)	غ.م	غ.م
	$1,557	$1,400	$986	11 %	58 %

الهامش التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب وفق الأقسام
الأعمال الرقمية والتكامل	37.7 %	33.9 %	37.7 %	386 نقطة أساس	- 2 نقطة أساس
أداء الإحتياطات (الخزانات)	18.2 %	16.7 %	15.5 %	146 نقطة أساس	265 نقطة أساس
بناء الآبار	21.0 %	21.5 %	15.4 %	- 50 نقطة أساس	564 نقطة أساس
أنظمة الإنتاج	10.8 %	10.4 %	9.0 %	32 نقطة أساس	173 نقطة أساس
إيرادات أخرى	غ.م	غ.م	غ.م	غ.م	غ.م
	19.8 %	18.7 %	15.8 %	104 نقطة أساس	393 نقطة أساس

غ.م. = غير مجدية

وفي هذا السياق، علّق أوليفييه لو بوش، الرئيس التنفيذي لشركة إس إل بي'، قائلاً: 'حققنا نتائج قوية خلال الربع الأخير واختتمنا عاماً مميزاً لشركة 'إس إل بي' بنجاح عظيم. وارتفعت العائدات عبر جميع الأقسام والمناطق الجغرافية، مع مبيعات قوية في نهاية العام في الأنشطة الرقمية وأنشطة خدمات بحرية قوية بشكل خاص وفي الشرق الأوسط حيث شهدنا نقطة انعطاف مهمة مع حشد مشاريع توسيع الطاقة الإنتاجية.

وأضاف: 'ارتفعت عائدات الربع الأخير مقارنة بالربع السابق بنسبة 5 في المائة؛ وتوسعت الأرباح للسهم الواحد باستثناء الرسوم والائتمانات لتصل إلى 0.71 دولار أمريكي؛ وارتفعت هوامش الدخل المعدل قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين إلى 24.4 في المائة – أي أعلى بمقدار 219 نقطة أساس من نفس الربع في العام الماضي- متجاوزة بذلك المعدل المستهدف للخروج من العام. والأهم من ذلك، سجلت الهوامش التشغيلية قبل اقتطاع الضرائب وأرباح السهم الواحد للربع الأخير أعلى مستوياتها منذ عام 2015، ما يعكس قدرتنا المحسنة على توليد الأرباح وإمكاناتنا حيث يستمر زخم نمو الأنشطة خلال الأعوام القليلة القادمة.

عام مميز من النجاح مع عوامل دافعة مهمة

'اختتمنا هذا العام بتحقيق نمو بنسبة 23 في المائة في العائدات؛ ونمو بنسبة 70 في المائة في أرباح السهم الواحد، باستثناء الرسوم والائتمانات؛ وتوسع هامش الدخل المعدل قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين بمقدار 152 نقطة أساس؛ وارتفاع التدفق النقدي من العمليات بمقدار 3.7 مليار دولار أمريكي؛ وارتفاع العائدات على رأس المال المستخدم بنسبة 13 في المائة، ما يمثل أعلى مستوى لها منذ عام 2014.

وتابع بالقول: 'شكّل عام 2022 عموماً نقطة تحول لـشركة 'إس إل بي'، حيث وضعنا معايير جديدة للسلامة والتشغيل والأداء لصالح عملائنا وعززنا مكانتنا في السوق على الصعيدين الدولي وفي أمريكا الشمالية. وأطلقنا هوية إعلامية جديدة وجريئة لعلامتنا التجارية، ما عزز مكانتنا الريادية في مجال تكنولوجيا الطاقة، والخدمات الرقمية، والاستدامة، وأثبتنا قدرتنا على تحقيق أرباح كبيرة في هذه المرحلة المبكرة من دورة التجديد الهيكلي في مجال الطاقة.

'في أمريكا الشمالية، اغتنمنا دورة النمو على مدار العام، وتمكّنا من زيادة هوامشنا التشغيلية قبل اقتطاع الضرائب بنحو 600 نقطة أساس، وضاعفنا تقريباً دخلنا التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب. وسخرنا حافظتنا التي أعدنا تركيز أهدافها على نحو فعّال، والتقنية الملائمة للحوض، والتباين في الأداء لاكتساب إمكانية وصول أكبر إلى السوق وتحسين الأسعار، لا سيما في أسواق الحفر حيث تفوقنا بشكل كبير من حيث نمو عدد الحفارات. وقمنا اليوم ببناء واحدة من خدمات الحقول النفطية وأعمال المعدات الأعلى جودة في أمريكا الشمالية من خلال تنفيذ إستراتيجيتنا المرتكزة على العائدات.

وأردف قائلاً: 'في الأسواق الدولية، بعد النصف الأول من العام الذي تأثر بالصراع الجيوسياسي واختناقات سلسلة التوريد، بدأ النشاط ينعكس بشكل ملحوظ خلال النصف الثاني من العام، ما أدى إلى نمو العائدات للعام بأكمله بنسبة 20 في المائة وتوسّع الهامش بأكثر من 150 نقطة أساس. ووضعنا الأسس اللازمة لمزيد من النمو وتوسع الهامش من خلال تحسين الأسعار ومجموعة قوية من العقود الإضافية الممنوحة. وتحظى 'إس إل بي' بمكانة جيدة في منطقة الشرق الأوسط تمكنها من أن تكون من أكبر المستفيدين من هذا التوسع الملحوظ في السوق، ونتوقع أن تستمر المستويات القياسية للاستثمار في الأنشطة الأساسية من قبل شركات النفط الوطنية خلال الأعوام القليلة المقبلة. وحصلنا خلال هذا العام على نسبة كبيرة من عقود المناقصات في المنطقة بفضل أدائنا المتميز والتكنولوجيا الملائمة لتحقيق الأهداف المحددة، والمحتوى المحلي الأفضل ضمن فئته. وعلى نحوٍ مماثل، نواصل تعزيز مكانتنا المتميزة في قطاع الأحواض البحرية من خلال منح عقود جديدة وبخاصة في أمريكا اللاتينية وأفريقيا.

وأضاف: 'في هذا السياق، ارتفعت استثماراتنا في النفقات الرأسمالية والمخزون مع خروجنا من العام لدعم عمليات إطلاق المشاريع الدولية وأنشطة الحفر البحرية الجديدة. وأدت هذه العوامل، إلى جانب مجموعات نهاية العام الأقل من المتوقع، إلى انخفاض التدفق النقدي إلى 0.9 مليار دولار للربع الأخير. وعلى الرغم من هذه الآثار، واصلنا تقوية ميزانيتنا العمومية خلال هذا الربع من خلال خفض صافي الدين إجمالي الدين.

'بالإضافة إلى نتائجنا المالية، أحرزنا تقدماً ملحوظاً في مبادرات الاستدامة خلال العام. وقمنا بخفض كثافة انبعاثات الكربون من النطاق 1 و2 وأطلقنا الكثير من تقنيات التحوّل الجديدة * لدعم إزالة الكربون من النفط والغاز. وشهدت عائدات حافظتنا لتقنيات التحوّل نمواً بنسبة تجاوزت 30 في المائة مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي، ونتوقع أنها ستتخظى المليار دولار من العائدات في عام 2023.

'أخيراً، بدأنا بزيادة عائدات المساهمين، ما يدل على الثقة في استراتيجيتنا، وتفوقنا المالي، والتزامنا بتحقيق عوائد متفوقة. وتمكّنّا من زيادة أرباحنا بنسبة 40 في المائة في أبريل 2022، تلتها زيادة أخرى بنسبة 43 في المائة اليوم، واستأنفنا برنامج إعادة شراء الأسهم هذا الشهر.

وتابع حديثه بالقول: 'أُعرب عن بالغ فخري بنتائج العام بأكمله، وأتوجه بجزيل الشكر لكامل الفريق على أدائهم المتميز'.

'إس إل بي' مُهيّأةٌ لتحقيق نمو وعوائد قوية - مرحلةٌ جديدةٌ مميزةٌ في دورة التجديد

وقال لو بوش، في هذا السياق: 'كان الربع الأخير بمثابة تأكيدٍ على شروعنا في مرحلةٍ جديدةٍ مميزةٍ في دورة التجديد. فقد شهدت الإيرادات في منطقة الشرق الأوسط ارتفاعاً من رقمين مقارنةً بالربع السابق، ونمت في كلّ من المملكة العربية السعودية والعراق والإمارات العربية المتحدة، ما يؤكد تسارع النشاط الذي طال انتظاره في المنطقة. وواصلت الأنشطة البحرية نموّها، وقوبلت جزئياً بالتغييرات الموسمية في نصف الكرة الشمالي. وفي أمريكا الشمالية، ما تزال عمليات حفر الأراضي الأمريكية تشهد مستويات نشاط قوية، على الرغم من انخفاض وتيرة النمو. وتتواصل التوجّهات الإيجابية للأسعار في أمريكا الشمالية وفي المناطق الدولية، بدعم من التكنولوجيا الجديدة وقدرة الخدمة والمعدات المحدودة للغاية في بعض الأسواق'.

وأضاف لو بوش: 'تجتمع ديناميكيات الأنشطة هذه، والأسعار المحسّنة، والنجاح التجاري الذي نشهده - خاصةً في أسواق الشرق الأوسط وأمريكا الشمالية والأسواق البحرية - لتضع أساساً قوياً للغاية يُمكّننا من تحقيق أداء متفوق في عام 2023'.

'بالتطلع إلى المستقبل، نؤمن أنّ خلفية الاقتصاد الكُلّي وأساسيات السوق التي تقوم عليها دورة تجدد قوية متعددة الأعوام للطاقة تفرض نفسها بشكل كبير في قطاع النفط والغاز وموارد الطاقة منخفضة الكربون. أولاً، وعلى الرغم من مخاوف التباطؤ الاقتصادي المُحتمل في مناطق معينة، تتوقع الوكالة الدولية للطاقة أن ينمو الطلب على النفط والغاز بمقدار 1.9 مليون برميل يومياً في عام 2023. وتوازياً مع ذلك، ما زالت الأسواق تعاني من شح شديد في الإمدادات. ثانياً، يحثّنا أمن الطاقة على ضخّ المزيد من الاستثمارات لضمان توسيع نطاق القدرات وتنوع الإمدادات. وثالثاً، يُتوقّع أن تتسارع التوجّهات العامة للرقمنة وإزالة الكربون مع التطورات التكنولوجية الرقمية الهامة، ودعم السياسات الحكومية المواتية، وزيادة الإنفاق على المبادرات والموارد منخفضة الكربون'.

وأردف قائلاً: 'استناداً إلى هذه العوامل، تواصل توقعات الإنفاق الإنتاجي العالمي تحقيق نتائج إيجابية. ويُتوقّع تحقيق نمو واسع النطاق للأنشطة بصور متسارعة في الأحواض الدولية. وستتوسع ديناميكيات الأنشطة الإيجابية هذه بفضل ارتفاع أسعار الخدمات وتشديد قدرة قطاع الخدمات. ويمكن أن يؤدي تأثير تخفيف قيود المفروضة لتفشي'كوفيد-19' واستئناف الصين عملها في وقت أبكر مما كان متوقعاً إلى دعم المزيد من الاحتمالات التصاعدية خلال عام 2023'.

'بشكل عام، سيؤدي الجمع بين هذه التأثيرات إلى مزيج مناسب جداً لشركة 'إس إل بي' سيجلب معه فرص نمو كبيرة في الخدمات الأساسية والرقمية والطاقة الجديدة. ونتوقع أن نشهد عاماً آخر من النمو القوي للغاية والتوسع في الهامش. إنّ ما نتمتّع به من استراتيجية واضحة وحافظة مالية مُميّزة وفريق مثالي يُمكّننا من دفع أعمالنا قُدُماً. وأتطلع إلى تحقيق عامٍ آخر مليء بالنجاح لكلّ من عملائنا ومساهمينا'.

أحداث أخرى

في 26 أكتوبر 2022، أعلنت شركة 'إس إل بي' عن إبرام اتفاقيةً للاستحواذ على شركة 'جيروداتا إنكوربوريتيد' العالمية المتخصصة في التكنولوجيا الجيروسكوبية لمسح حفر الآبار وتحديد مواقعها. وسيدمج هذا الاستحواذ تقنيات مسح حفر الآبار وتحديد مواقعها من شركة 'جروداتا' ضمن وحدة أعمال إنشاء الآبار بشركة 'إس إل بي'، ما يوفر حلول حفر مبتكرة للعملاء. وتخضع هذه الصفقة للحصول على الموافقات التنظيمية ويُتوقّع إتمامها في الربع الأول من عام 2023.

وفي ديسمبر 2022، أعادت شركة 'إس إل بي' شراء 804 مليون دولار أمريكي من سنداتها المستحقة، والتي تضمّ 395 مليون دولار أمريكي من السندات الممتازة بفائدة 3.75 في المائة والمستحقة في عام 2024، والسندات الممتازة بقيمة 409 مليون دولار أمريكي بفائدة 4.00 في المائة المستحقة في عام 2025.

وفي 19 يناير 2023، وافق مجلس إدارة شركة 'إس إل بي' على زيادةٍ قدرها 43 في المائة في توزيع الأرباح النقدية ربع السنوية من 0.175 دولار أمريكي للسهم الواحد من الأسهم العادية المستحقة إلى 0.25 دولار أمريكي للسهم الواحد، بدءاً من توزيعات الأرباح المستحقة الدفع في 6 أبريل 2023، إلى المساهمين المسجلين في 8 فبراير 2023.

إيرادات الربع الأخير بحسب المناطق الجغرافية

	(الأرقام الواردة بالملايين)
	الأشهر الثلاثة المنتهية في	التغيير
	31 ديسمبر 2022	30 سبتمبر 2022	31 ديسمبر 2021	مقارنة بالربع السابق	مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي
أمريكا الشمالية	$1,633	$1,543	$1,281	6 %	27 %
أمريكا اللاتينية	1,619	1,508	1,204	7 %	34 %
أوروبا ورابطة الدول المستقلة وأفريقيا	2,067	2,039	1,587	1 %	30 %
الشرق الأوسط وآسيا	2,508	2,334	2,107	7 %	19 %
الإلغاءات وغيرها	52	53	46	غ/م	غ/م
	$7,879	$7,477	$6,225	5 %	27 %

المناطق الدولية	$6,194	$5,881	$4,898	5 %	26 %
أمريكا الشمالية	$1,633	$1,543	$1,281	6 %	27 %

غ/م = غير مجدية

المناطق الدولية

شهدت الإيرادات في أمريكا اللاتينية والبالغة قيمتها 1.6 مليار دولار أمريكي ارتفاعاً بنسبة 7 في المائة مقارنة بالربع السابق بفضل ارتفاع إيرادات بناء الآبار نتيجة زيادة أنشطة الحفر وتحسن الأسعار، خاصةً في المكسيك والبرازيل. وساهم ارتفاع مبيعات أنظمة الإنتاج في البرازيل وزيادة أنشطة مشروع حلول أداء الأصول 'إيه بيه إس' في الإكوادور في نمو الإيرادات مقارنة بالربع السابق. ومقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي، شهدت الإيرادات نمواً بنسبة 34 في المائة نتيجةً لارتفاع نشاط الحفر وزيادة الأسعار في جميع أنحاء المنطقة. وساهمت زيادة أنشطة مشروع حلول أداء الأصول 'إيه بيه إس' في الإكوادور وزيادة أنشطة التنقيب والحفر في الأرجنتين إلى جانب ارتفاع حفر ومبيعات أنظمة الإنتاج في البرازيل بنمو الإيرادات مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي.

وارتفعت عائدات أوروبا ورابطة الدول المستقلة وأفريقيا والبالغة 2.1 مليار دولار أمريكي بنسبة 1 في المائة مقارنة بالربع السابق بفضل النشاط القوي الذي شهدته أفريقيا في كافة الأقسام، وخاصةً في أنغولا ووسط وشرق أفريقيا، وارتفاع تقييم الخزانات ونشاط التدخل في بحر قزوين وأذربيجان وتركمانستان. غير أنّه تم تعويض هذه الزيادات بشكل كامل تقريباً بسبب انخفاض الأنشطة في روسيا والدول الاسكندنافية وأوروبا نتيجة ظهور الآثار الموسمية. ونمت الإيرادات بنسبة 30 في المائة مقارنة بالربع نفسه من العام الماضي بفضل نشاط بناء الآبار القوي وتحسّن الأسعار في المنطقة، ومبيعات أنظمة الإنتاج المرتفعة في أوروبا والدول الاسكندنافية، وزيادة النشاط في أفريقيا عبر جميع الأقسام.

أمّا الإيرادات في منطقة الشرق الأوسط وآسيا البالغة 2.5 مليار دولار أمريكي فارتفعت بنسبة 7 في المائة مقارنة بالربع السابق، ويرجع ذلك بشكل رئيسي إلى نمو من رقمين في جميع أنحاء الشرق الأوسط، لا سيما في المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة والعراق وقطر، نتيجة النشاط القوي المدفوع بإنشاء الآبار وأنظمة الإنتاج. وكانت الإيرادات في آسيا مستقرةً بالدرجة الأولى مقارنة بالربع السابق، حيث قُوبل نمو الإيرادات في شرق آسيا والهند وأستراليا بانخفاضات في كلّ من إندونيسيا والصين، وذلك بسبب ظهور التأثيرات الموسمية. ومقارنةً بالفترة نفسها من العام السابق، ازدادت الإيرادات بنسبة 19 في المائة بفضل زيادة النشاط في كافة الأقسام في آسيا والنشاط المرتفع من المشاريع الجديدة في الشرق الأوسط، وبشكل خاص زيادة نشاط الحفر والتحفيز في المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة والعراق وقطر.

أمريكا الشمالية

ارتفعت عائدات أمريكا الشمالية البالغة 1.6 مليار دولار أمريكي بنسبة 6 في المائة مقارنة بالربع السابق مدفوعة بمبيعات قوية لتراخيص بيانات الاستكشاف في نهاية العام في خليج المكسيك بالولايات المتحدة، ما أدى إلى تعزيز العائدات البحرية في أمريكا الشمالية. وارتفعت إيرادات الأراضي الأمريكية مقارنة بالربع السابق نتيجة نمو إيرادات أنشطة الحفر التي تفوقت على الزيادة في عدد الحفارات. ومقارنة بالربع نفسه من العام الماضي، شهدت إيرادات أمريكا الشمالية نمواً بنسبة 27 في المائة، كما شهدت جميع الأقسام نمواً كبيراً في الإيرادات مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي نتيجة بناء الآبار وأنظمة الإنتاج.

نتائج الربع الثالث بحسب القطاع

قطاع الخدمات الرقمية والاندماج

	(الأرقام الواردة بالملايين)
	فترة الثلاثة أشهر المنتهية في	التغيير
	31 ديسمبر 2022	30 سبتمبر 2022	31 ديسمبر 2021	مقارنة بالربع السابق	مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي
العائدات
المناطق الدولية	$723	$671	$624	8%	16%
أمريكا الشمالية	288	229	263	26%	9%
غيرها	1	-	2	غ.م	غ.م
	$1,012	$900	$889	12%	14%

الدخل التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب	$382	$305	$335	25%	14%
الهامش التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب	37.7%	33.9%	37.7%	386 نقطة أساس	-2 نقطة أساس
غ.م. = غير مجدية

ارتفعت عائدات الخدمات الرقمية والاندماج البالغة 1.0 مليار دولار أمريكي بنسبة 12 في المائة مقارنة بالربع السابق، مدفوعة بمبيعات تراخيص بيانات الاستكشاف في نهاية العام في خليج المكسيك وأفريقيا وزيادة نشاط مشاريع حلول أداء الأصول في الإكوادور وزيادة في المبيعات الرقمية في أوروبا وأفريقيا وأمريكا اللاتينية.

ومقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي، كان نمو العائدات البالغة نسبته 14 في المائة مدفوعاً بشكل أساسي بزيادة عائدات مشاريع حلول أداء الأصول في الإكوادور، وزيادة مبيعات بيانات الاستكشاف والمبيعات الرقمية في أمريكا الشمالية والمناطق الدولية.

وتوسّع الهامش التشغيلي للخدمات الرقمية والاندماج قبل اقتطاع الضرائب بنسبة 38 في المائة بمقدار 386 نقطة أساس مقارنة بالربع السابق، وذلك نتيجة تحسن ربحية مبيعات تراخيص بيانات الاستكشاف والحلول الرقمية. ومقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي، كان الهامش التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب مستقراً بالدرجة الأولى.

أداء الاحتياطات

	(الأرقام الواردة بالملايين)
	الأشهر الثلاثة المنتهية في	التغيير
	31 ديسمبر 2022	30 سبتمبر 2022	31 ديسمبر 2021	مقارنة بالربع السابق	مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي
العائدات
المناطق الدولية	$1,430	$1,335	$1,194	7%	20%
أمريكا الشمالية	123	119	92	3%	33%
غيرها	1	2	1	غ.م	غ.م
	$1,554	$1,456	$1,287	7%	21%

الدخل التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب	$282	$244	$200	16%	41%
الهامش التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب	18.2%	16.7%	15.5%	146 نقطة أساس	265 نقطة أساس

غ.م. = غير مجدية

ارتفعت إيرادات أداء الاحتياطات البالغة 1.6 مليار دولار أمريكي بنسبة 7 في المائة مقارنة بالربع السابق نتيجة أنشطة التحفيز والتدخل الجديدة ومكاسب الأنشطة في منطقة الشرق الأوسط، ولا سيما في المملكة العربية السعودية؛ وأنشطة التدخل في بحر قزوين؛ وزيادة أنشطة تقييم الاستكشاف نتيجة اعتماد التكنولوجيا الجديدة في أوروبا وأفريقيا، ولا سيما الدول الاسكندينافية البحرية وأنغولا وساحل العاج.

ومقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي، شهد نمو العائدات ارتفاعاً بنسبة 21 في المائة، مع تسجيل نمو مكوّن من رقمين في جميع المناطق بسبب زيادة الأنشطة. وتولت منطقة الشرق الأوسط وآسيا قيادة نمو العائدات، محققة نمواً بنسبة 22 في المائة. وشهدت خدمات التدخل والتحفيز نمواً من رقمين، سواء من خلال الأنشطة البحرية أو البرية.

وتوسّع الهامش التشغيلي لأداء الاحتياطات قبل اقتطاع الضرائب بنسبة 18 في المائة بمقدار 146 نقطة أساس مقارنة بالربع السابق. وتحسّنت الربحية بارتفاع الأنشطة البحرية والاستكشافية، خاصةً في أفريقيا؛ وأنشطة التطوير القوية، خاصة في الأراضي الأمريكية والشرق الأوسط وآسيا. ومقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي، شهد الهامش التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب توسعاً بمقدار 265 نقطة أساس مع تحسن الربحية في أنشطة التقييم والتحفيز على السواء، وجغرافياً في الأراضي الأمريكية وآسيا وأفريقيا وأمريكا اللاتينية.

بناء الآبار

	(الأرقام بالملايين)
	الأشهر الثلاثة المنتهية في	التغيير
	31 ديسمبر 2022	30 سبتمبر 2022	31 ديسمبر 2021	مقارنة بالربع السابق	مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي
العائدات
المناطق الدولية	$2,522	$2,406	$1,901	5%	33%
أمريكا الشمالية	652	621	441	5%	48%
غيرها	55	57	46	غ.م	غ.م
	$3,229	$3,084	$2,388	5%	35%

الدخل التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب	$679	$664	$368	2%	85%
الهامش التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب	21.0%	21.5%	15.4%	-50 نقطة أساس	564 نقطة أساس

غ.م= غير مجدية

ارتفعت عائدات بناء الآبار البالغة 3.2 مليار دولار أمريكي بنسبة 5 في المائة مقارنة بالربع السابق، متفوقةً بذلك على ارتفاع عدد الحفارات العالمي بسبب الأنشطة القوية في المشاريع الجديدة والتحسينات المطردة في الأسعار على المستوى الدولي، خاصةً في الشرق الأوسط وآسيا وأمريكا اللاتينية. وكان نمو الإيرادات في الشرق الأوسط قوياً خاصةً في المملكة العربية السعودية وقطر، بينما في أمريكا اللاتينية، زادت أعمال الحفر بشكل رئيسي في البرازيل والمكسيك. وكانت مناطق أوروبا/رابطة الدول المستقلة/أفريقيا ثابتة حيث تم تعويض النمو القوي في أفريقيا، خاصة في أنغولا والغابون وناميبيا وجنوب أفريقيا، بآثار موسمية في نصف الكرة الشمالي. وفي أمريكا الشمالية، تفوق نمو العائدات المتتالي على ارتفاع عدد الحفارات على الأراضي الأمريكية. وسجلت جميع خطوط الأعمال التي شمل القياسات والحفر والسوائل والمعدات زيادات متتالية، مع تسجيل نمو مكوّن من رقمين خلال هذا الربع.

ومقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي، كان نمو العائدات البالغ 35 في المائة مدفوعاً بالأنشطة القوية والتحسينات المطردة في الأسعار في أمريكا اللاتينية التي سجّلت نمواً بلغت نسبته 54 في المائة، وأمريكا الشمالية التي سجّلت ارتفاعاً بنسبة 48 في المائة. وارتفعت العائدات في أوروبا/رابطة الدول المستقلة/أفريقيا بنسبة 29 في المائة فيما نمت عائدات الشرق الأوسط وآسيا بنسبة 24 في المائة مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي. وسجلت خطوط أعمال القسم، مدفوعة بسوائل الحفر والقياسات، نمواً مرتفعاً من رقمين من خلال الأنشطة البرية والبحرية.

وتقلص الهامش التشغيلي لبناء الآبار البالغ 21 في المائة بمقدار 50 نقطة أساس مقارنة بالربع السابق، حيث تم تعويض الربحية المحسّنة من ارتفاع الأنشطة في الشرق الأوسط وآسيا وأمريكا الشمالية وأمريكا اللاتينية بظهور التأثيرات الموسمية في نصف الكرة الشمالي. ومقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي، توسع الهامش التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب بمقدار 564 نقطة أساس، مع تحسن الربحية في جميع المناطق، مدفوعاً بزيادة الأنشطة وتحسن الأسعار.

أنظمة الإنتاج

	(الأرقام بالملايين)
	الأشهر الثلاثة المنتهية في	التغيير
	31 ديسمبر 2022	30 سبتمبر 2022	31 ديسمبر 2021	مقارنة بالربع السابق	مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي
العائدات
المناطق الدولية	$1,638	$1,569	$1,278	4%	28%
أمريكا الشمالية	575	578	484	-1%	19%
غيرها	2	3	3	غ.م	غ.م
	$2,215	$2,150	$1,765	3%	26%

الدخل التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب	$238	$224	$159	6%	49%
الهامش التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب	10.8%	10.4%	9.0%	32 نقطة اساس	173 نقطة اساس

غ.م= غير مجدية

ارتفعت عائدات أنظمة الإنتاج البالغة 2.2 مليار دولار أمريكي بنسبة 3 في المائة مقارنة بالربع السابق نتيجة ارتفاع المبيعات الدولية للرافعات الاصطناعية وعمليات الإنجاز وأنظمة إنتاج العمليات الوسيطة التي قابلها انخفاض مبيعات الصمامات وأنظمة الإنتاج تحت سطح البحر بشكل جزئيّ. وتم تعزيز هذه العائدات الدولية من خلال نمو مكوّن من رقمين في الشرق الأوسط وآسيا، لا سيما في المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة والعراق وشرق آسيا وأستراليا. وفي أمريكا اللاتينية، وخاصة في البرازيل والمكسيك وغيانا.

ومقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي، كان نموّ العائدات المكون من رقمين البالغة قيمته 26 في المائة مدفوعاً بالمشاريع الجديدة وزيادة عمليات تسليم المنتجات خاصة في أوروبا/رابطة الدول المستقلة/أفريقيا، وأمريكا الشمالية، وأمريكا اللاتينية.

وشهد الهامش التشغيلي لأنظمة الإنتاج في هذا الربع نمواً بنسبة 11 في المائة بمقدار 32 نقطة أساس مقارنة بالربع السابق نتيجة مزيج العائدات الواعدة أكثر. ومقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي، توسّع الهامش التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب بمقدار 173 نقطة أساس، مدفوعاً بزيادة المبيعات وكفاءة التنفيذ بالتزامن مع انحسار القيود المفروضة على سلسلة التوريد والخدمات اللوجستية.

أبرز الأحداث الفصلية

الأحداث الرئيسية

العقود الممنوحة

مع تقدّم دورة النمو القوية في قطاع النفط والغاز، تواصل 'إس إل بي' كسب عقود جديدة في أمريكا الشمالية وعلى مستوى العالم، وخاصةً في الأحواض البحرية ومنطقة الشرق الأوسط. وكسبت قامت 'إس إل بي' خلال الربع المشاريع البارزة التالية:

منحت شركة بترول أبوظبي الوطنية 'أدنوك' اتفاقية إطارية بقيمة 1.4 مليار دولار أمريكي لشركة 'إس إل بي' لتوفير خدمات سوائل الحفر المتكاملة بغرض دعم إنتاج العمليات البحرية والبرية خلال الأعوام الخمسة المقبلة. وتشمل الخدمات سوائل الحفر، ومحطات الطين السائل، والموظفين، وإدارة النفايات. وتستند الاتفاقية إلى مساهمات 'إس إل بي' الحالية في رؤية 'أدنوك' للتوسع في إنتاج منخفض التكلفة وذات انبعاثات أقل من الكربون وتدعم تسريع أهدافها المتعلقة بقدرتها الإنتاجية البالغة خمسة ملايين برميل من النفط يومياً بحلول عام 2027.
في ماليزيا، منحت 'ساراواك شل بيرهاد' عقداً لشركة 'إس إل بي' لتقديم خدمات حفر متكاملة طويلة الأجل بغرض استكشاف وتطوير الآبار قبالة السواحل. وستقدم خدمات الحفر المتكاملة طويلة الأجل الحلول من خلال التكنولوجيا والتآزر وتبسيط العمليات عبر قطاعات أعمال متعددة مع نطاق عقد يشمل خدمات ومنتجات الحفر بما في ذلك الحفر والقياس، وشبكة خطوط الأسلاك الكهربائية، وسوائل الحفر، والتحكم في المواد الصلبة، والتثبيت بالإسمنت، وتغليف الحفر، والقطع، ورصد الطين، وإدارة المتعاقدين الفرعيين من الأطراف الثالثة. وستستفيد 'إس إل بي' من حافظة الاستدامة خاصتها لمساعدة 'شيل' على تقديم عمليات آبار أنظف في بيئات معقدة.
قبالة سواحل أنغولا، منحت 'أزول إنيرجي' عقداً لشركة 'إس إل بي' لعمليات الاستكمال المدمجة في المربع البحري رقم 15/06، بما في ذلك آبار حقل 'أجوجو'. وتستخدم خطة تطوير الحقل بأكمله تصميم الإنجاز لآبار الإنتاج والحقن هذه التي تتضمن تقنيات وافية بالغرض ومناسبة لبيئات المياه العميقة، مثل مناخل الرمال 'ألترنايت باث'، وصمامات العزل الممتازة 'فورتريس'*، وعازلات التكوين المنتج 'بلو باك'*، وأجهزة قياس اختبار الضغط ذات الضغط العالي والحرارة العالية 'متريس إكستريم'*، وصمام أمان عميق مشحون بواسطة أنابيب قابلة للاسترجاع 'تي آر سي-2'*.
في المملكة المتحدة، مدّدت 'إكوينور' عقدها مع شركة 'إس إل بي' لمدة أربعة أعوام لمواصلة دعم تطوير حقل 'مارينر' في بحر الشمال. ويشمل عقد خدمات الحفر والآبار المتكاملة توفير خدمات الحفر والقياس ورصد الأسلاك الكهربائية وسوائل الحفر والسوائل التكميلية والتحكم في المواد الصلبة والتثبيت بالإسمنت وعمليات الاستكمال وأنظمة المضخات الغاطسة الكهربائية، إلى جانب الهندسة وإدارة المشاريع. كما يشمل تمديد العقد تسليم أكثر من 20 بئراً على مدى الأعوام الأربعة، ويستند إلى التعاون الجاري بين 'إكوينور' و'إس إل بي' وتطبيق تقنيات بناء الآبار والحلول الرقمية التي مكنت من تحقيق أعظم الإنجازات في السلامة والأداء والاستدامة في حقل 'مارينر'.
في قبالة سواحل ترينيداد وتوباغو، منحت 'بي بيه' عقداً كبيراً لتحالف 'ساب سي إنتيجريشن ألاينس' لتنفيذ مشروع غاز 'سايبر' الرابط للغاز الطبيعي السائل من مرحلتين. ويغطي نطاق العقد الهندسة والمشتريات والبناء والتركيب لأنظمة الإنتاج تحت سطح البحر وخطوط الأنابيب تحت سطح البحر. ويمثل هذا العقد أول عقد منفرد مدمج بالكامل لتحالف 'ساب سي إنتيجريشن ألاينس' مع شركة 'بي بيه' وأول عملية تطوير للتحالف في منطقة الكاريبي.
في الهند، منحت شركة 'كيرن للنفط والغاز' التابعة لـ'فيدانتا' المحدودة عقداً بقيمة 400 مليون دولار أمريكي لشركة 'إس إل بي' لتوفير الخدمات المتكاملة في كتلة راجاستان على مدى خمسة أعوام. ويشمل نطاق الأعمال 14 خدمة من جميع الأقسام الأربعة التابعة لشركة 'إس إل بي'، بهدف تحسين الكفاءة في مجال التدخل وصيانة الآبار، وبالتالي تعزيز الإنتاج من الكتلة.

إزالة الكربون من قطاع النفط والغاز والتكنولوجيا الجديدة والأداء

تواصل 'إس إل بي' تطوير ونشر التقنيات المبتكرة التي تقلل الانبعاثات الناجمة عن العمليات والتأثير البيئي في تقييم الحوض، وبناء الآبار، والإنتاج، والعمليات المتكاملة للعملاء على مستوى العالم. ويتسارع اعتماد العملاء لتقنية 'إس إل بي' التي تواصل تأثيرها الإيجابي على الأداء بشكل ملموس، ما يؤدي إلى عمليات أكثر كفاءة، وخفض انبعاثات الكربون، وعوائد أعلى لصالح عملائنا. وتشمل أبرز الأحداث ما يلي:

في حوض ميدلاند بالولايات المتحدة، نجحت شركة 'بايونير ناتشورال ريسورسز' بنشر تقنية الطين الخالي من الأسمنت الجديدة التابعة لشركة 'إس إل بي' في حملة اختبار ميداني تشمل 18 بئراً. أسفر عن هذا المشروع التجريبي في أمريكا الشمالية التخلص الكامل من الإسمنت البورتلاندي من تصميمات الطين، ما يمنح فرصة فريدة لقطاع حقول النفط لخفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون المتعلقة ببناء الآبار بشكل كبير. وبالإضافة إلى الموافقة مع هدف 'بايونير' المتمثل في الإمساك بزمام المبادرة في مجال الحماية البيئية من خلال تدابير استباقية، أثبتت التجارب في الحقول قدرة التكنولوجيا على التوافق مع تدفقات عمل تدعيم حقول النفط القياسية دون حدوث تغييرات كبيرة في عملية التصميم، أو التنفيذ في الموقع، أو تقييم ما بعد المهمة. وسيكون هذا الحل المبتكر من 'إس إل بي' متوفراً للعملاء في وقت لاحق من هذا العام بغية المساعدة في خفض الانبعاثات الناجمة عن عمليات حقول النفط وتحقيق أهداف صافي الانبعاثات الصفرية.
حققت حافظة سدادة التكسير المناسبة للحوض من 'إس إل بي' إنجازات كبيرة من حيث اعتمادها في الأسواق العالمية. قامت سدادات التكسير المركبة بالكامل 'فراكسيون مايكرو'* بتحطيم 100 ألف تجهيز. وحققت الحافظة الكاملة من سدادات التكسير القابلة للذوبان بشكل كامل 'رياكسيون'*، وهي تقنية تابعة لـ 'إس إل بي' تقلل من البصمة الكربونية، ما مجموعه 50 ألف تجهيز وخفضت انبعاثات مكافئ ثاني أكسيد الكربون الناجمة عن المشغلين من خلال تقليل استهلاك الديزل بحوالي 5.7 مليون لتر. تمثل هذه التقنيات كيفية قيام 'إس إل بي' بإنشاء فرصاً جديدة من خلال فهم احتياجات العملاء بغية زيادة تأثير الاستدامة لدينا وخفض التكلفة التشغيلية للعملاء.
في المملكة العربية السعودية، خلال شهر نوفمبر 2022 وبالتعاون مع 'أرامكو' السعودية للموارد غير التقليدية، تجاوز فريق خدمات التكسير المتكامل التابع لشركة 'إس إل بي' الأرقام القياسية السابقة التي حققتها الشركة من حيث المراحل وساعات الضخ شهرياً بنسبة 19 في المائة. وتحقق ذلك من خلال تطبيق أحدث التقنيات وأفضل الممارسات في الحقول والتعاون الوثيق بين شركة 'أرامكو السعودية' و'إس إل بي'. وينافس هذا المستوى من الكفاءة أطقم التكسير الأكثر كفاءة في أمريكا الشمالية. بالإضافة إلى ذلك، أدى تقدير العمل في الوقت الفعلي ورقمنة عمليات الصيانة التابعة لـ'إس إل بي' إلى زيادة كفاءة الأصول وموثوقيتها بالتزامن مع الحد من انبعاثات الكربون.
قبالة سواحل النرويج، أجرى تحالف التدخل في الآبار والتحفيز، والذي يضم 'إيكر بي بيه' و'ستيم ويل سيرفيسيز' و'إس إل بي'، أول عمليات الأسلاك وخطوط الإزلاق الذاتية الناجحة في العالم. وهذه أمثلة عن الحلول الذاتية 'نورو'* من 'إس إل بي'، والتي توفر تقنيات محسنة لتحسين اقتصادات الآبار من خلال التكرار والموثوقية وخفض انبعاثات الكربون. وتعمل تقنية النقل والتوزيع الذاتية دون تدخل المستخدم وتتطابق مع الأداء الذي يحققه المشغلون المتمرّسون لتنفيذ آمن وفعال. تم الآن دمج النظام بنجاح في عمليات الأسلاك وخطوط الإزلاق الروتينية لتحالف التدخل في الآبار والتحفيز.

الأعمال الرقمية

يميل العملاء بشكل متزايد إلى الاستفادة من حافظة المنتجات والخدمات الرقمية الخاصة بشركة 'إس إل بي' لدفع مسيرة التحول وتحسين الكفاءة ورفع الإنتاجية.

في البرازيل، مددت 'بيتروبراس' عقداً لمدة خمسة أعوام مع شركة 'إس إل بي' لتنشر بموجبه هذه الأخيرة حلولاً رقمية لتدفقات العمل المتكاملة لعمليات التنقيب والإنتاج في جميع المجالات مع إمكانات الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي لأكثر من 500 مستخدم. بدعمٍ من بيئة 'دلفي'* المعرفية لعمليات التنقيب والإنتاج، ستؤدي عملية النشر الرقمية هذه إلى زيادة الكفاءة والابتكار واتخاذ القرارات بشكل أسرع لدعم خطط تطوير الإنتاج الصارمة لشركة 'بيتروبراس' مع المُساهمة في الحدّ من انبعاثات غازات الدفيئة بفضل التخفيضات المُثبتة في زمن المعالجة.
في النرويج، منحت شركة 'إكوينور' عقداً لشركة 'إس إل بي' لنشر حلول كشف التسريب الرقمية وقياس التدفقات الافتراضية لشبكة الإنتاج متعددة المراحل في المرحلة الثانية من حقل جوهان سفيردروب. ويقوم الحل الخاص بـ 'إس إل بي' على نظام 'أولغا أونلاين'* لإدارة الإنتاج والذي اختارته 'إكوينور' بفضل ما قدراته التقنية. وسيدعم هذا النظام تدفقات عمل الكشف المبكر عن تسرّب الأنابيب ويقدم حلول قياس التدفق الافتراضية الدقيقة في بيئة تقنية وتنظيمية صعبة. تجدر الإشارة إلى أنّ حقل يوهان سفيردروب هو حقلٌ نفطي بحري تم اكتشافه في الجرف القاري النرويجي وسينتج 720 ألف برميل من النفط يومياً.
تعاون فريق إدارة المعلومات في مجموعة الابتكار والتكنولوجيا التابعة لشركة نفط الكويت مع شركة 'إس إل بي' لبناء تدفقات أعمال رقمية متكاملة باستخدام بيئة 'دلفي' المعرفية لعمليات التنقيب والإنتاج تهدف لمراقبة إنتاج المياه بشكل متواصل في حقل نفط مُنتج، ما يمكّن شركة نفط الكويت من تجنب خسائر نفطية محتملة تصل إلى 465 ألف برميل. لم تتمكن الأساليب التقليدية من اكتشاف التغيرات في قطع المياه بسرعة، ما منع مهندسي شركة نفط الكويت من اتخاذ إجراءات في الوقت المناسب لتفادي الخسائر النفطية. وتم تنفيذ أحد الحلول باستخدام 'دلفي داتا ساينس'، وهي حزمة من حلول الذكاء الاصطناعي والتحليلات لتدفقات عمل الطاقة تتضمن تقنية مُضمنة من منصة 'داتايكو' لعمليات الذكاء الاصطناعي اليومية. ويوفر الحل تقديراً آلياً لخفض المياه والتنبؤ به أسرع بـ5,400 مرة من الطريقة التقليدية. بالتالي، يسمح هذا الأمر باتخاذ قرارات قائمة على البيانات لتقليل الخسائر النفطية من خلال بضع نقرات بسيطة تؤدي إلى نتائج في ثوانٍ. وبناءً على نجاح هذا المشروع، أوصت شركة نفط الكويت بالتنفيذ الكامل لهذا الحل.

أعمال الطاقة الجديدة

تُسهم خبرة وتجربة شركة 'إس إل بي' في مجال التصنيع التكنولوجي في قيادة تحوّل الطاقة. ونواصل العمل مع شركائنا من مختلف القطاعات لابتكار حلول للطاقة النظيفة تُفضي إلى كوكب متوازن.

أبرمت 'إس إل بي' شراكة استراتيجية مع شركة 'ليندي' لتنفيذ مشاريع التقاط الكربون واستخدامه واحتجازه بهدف تسريع وتيرة استخدام حلول إزالة الكربون عبر قطاعات الصناعة وانتاج الطاقة. وسيسمح هذا التعاون بالجمع ما بين الخبرة المكتسبة على مدى عقود من الزمن في مجال التقاط ثاني أكسيد الكربون واحتجازه؛ وحافظات التكنولوجيا المبتكرة، وتطوير المشاريع وتنفيذها؛ وقدرات الهندسة والمشتريات والبناء. تجدر الإشارة إلى أنّ ثاني أكسيد الكربون يتواجد أو يتمّ انتاجه في الكثير من التطبيقات الصناعية وقطاعات إنتاج الطاقة. وسيركّز هذا التعاون على قطاع إنتاج الهيدروجين والأمونيا، حيث يُعتبر ثاني أكسيد الكربون منتجاً ثانوياً، وفي مجال معالجة الغاز الطبيعي. ويُسهم التقاط الكربون واستخدامه واحتجازه في خفض الانبعاثات الناتجة عن هذه الصناعات كثيفة الاستهلاك للطاقة، ما يؤدي إلى إنشاء مصادر ومنتجات جديدة للطاقة منخفضة الانبعاثات الكربونية. وبفضل حضور كلّ من 'إس إل بي' و'ليندي' العالمي عبر مجموعة متنوعة من القطاعات والصناعات، سيؤدي تعاونهما إلى توسيع نطاق وصول العملاء وسيركّز على تصميم نماذج الأعمال والتشغيل التي من شأنها تعزيز القيمة لجميع الأطراف المعنية.
تم اختيار مشروع 'جينفيا' لتكنولوجيا الهيدروجين النظيف التابع لشركة 'إس إل بي'، وهيئة الطاقات البديلة والطاقة الذرية الفرنسية 'سي إي إيه'، وعدد من شركائهما من قبل المفوضية الأوروبية ليكونوا جزءاً من المشروع المهم ذي الاهتمام الأوروبي المشترك في برنامج تكنولوجيا الهيدروجين ('آي بيه سي إل آي-إتش واي 2 تيك'). وكجزء من البرنامج، ستتلقى 'جينفيا' ما يصل إلى 200 مليون يورو من صندوق الحكومة الفرنسية فرنسا 2030. وسيتم استخدام هذا المبلغ لتسريع الوقت اللازم لتسويق تقنية المحلل الكهربائي عالية الأداء من 'جينفيا'.
تتعاون شركة 'إس إل بي' مع وزارة الطاقة والمعادن العمانيّة وجهاز الاستثمار العماني لبناء استراتيجيّة وطنيّة بهدف تطوير إمكانات موارد الطاقة الحرارية الجوفيّة لسلطنة عمان. ويأتي هذا عقب الانتهاء من مشروع موسّع لتقييم البيانات من أكثر من 7,000 بئر نفط، وغاز ومياه بهدف تحديد المواقع المثاليّة لتطوير آفاق الطاقة الحراريّة الجوفيّة في البلاد. وفي المرحلة اللاحقة، سيتم تقييم الجدوى الاقتصادية لتنمية موارد الطاقة الحراريّة الجوفيّة المحتملة. ويأتي هذا التعاون بين وزارة الطاقة والمعادن العمانيّة، وجهاز الاستثمار العمانيّ وشركة 'إس إل بي' بالتزامن مع جهود سلطنة عمان لإزالة الكربون من قطاع الطاقة وتحقيق أهداف صافي الانبعاثات الصفريّة، وتنفيذ رؤية عمان لعام 2040.
حصلت شركة 'سلسيوس إنيرجي'، وهي مشروع تابع لوحدة أعمال الطاقة الجديدة بشركة 'إس إل بي' تصبّ تركيزها على حلول التدفئة والتبريد المُخصّصة للمباني، على عقد من أحد أكبر 10 مشاريع في مجال الطاقة الجيولوجية في أوروبا، حيث يتزايد الطلب على الطاقة منخفضة الكربون والطاقة المولّدة من مصادر محلية. وسيوفر هذا المشروع، الذي يقع في المنطقة الشرقية من فرنسا، حلول التدفئة والتبريد لعشرات المباني عبر الجمع بين الطاقة الجيولوجية والحرارة المهدرة من أكبر مسرّع للجسيمات في العالم. وستمكّن تكنولوجيا شركة 'سلسيوس إنيرجي' والمُسجّلة بموجب براءة اختراع من استكمال المشروع بعدد حفر محدود يبلغ 174 حفرة وستستفيد من النمذجة الرقمية الحاصلة على براءة اختراع وقدرة التحكم لتحسين أداء الشبكة الذكية.

الجداول المالية

نتائج العام الكامل	(الأرقام بالملايين، باستثناء تلك الخاصة بكل سهم)
	الأشهر الـ12 المُنتهية في
	31 ديسمبر 2022	31 ديسمبر 2021	التغيير
العائدات	$28,091	$22,929	23%
الدخل قبل اقتطاع الضرائب - وفق مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً	$4,271	$2,374	80 %
هامش الدخل قبل اقتطاع الضرائب وفق مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً	15.2 %	10.4 %	485 نقطة أساس
صافي الدخل المنسوب إلى شركة 'إس إل بي' وفق مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً	$3,441	$1,881	83 %
الأرباح المخففة للسهم الواحد - وفق مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً	$2.39	$1.32	81 %

الدخل المعدل قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين*	$6,462	$4,925	31 %
هامش الدخل المعدل قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين*	23.0 %	21.5 %	152 نقطة أساس
الدخل التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب*	$5,011	$3,365	49 %
الهامش التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب*	17.8 %	14.7 %	316 نقطة أساس
صافي الدخل المن العائد إلى شركة 'إس إل بي'، باستثناء الرسوم والائتمانات *	$3,138	$1,831	71 %
الأرباح المخففة للسهم الواحد، باستثناء الرسوم والائتمانات*	$2.18	$1.28	70 %

العائدات وفق المناطق الجغرافية
المناطق الدولية	$21,895	$18,295	20 %
أمريكا الشمالية	5,995	4,466	34 %
مناطق أخرى	201	168	غ. م
	$28,091	$22,929	23 %

*لم تتخذ هذه التدابير المالية وفق مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. يُرجى مراجعة قسم 'الرسوم والائتمانات'، و'الأقسام'، و'معلومات إضافيّة' أدناه للحصول على التفاصيل.
غ.م. = غير مجدية

بيان الدخل الموحد الموجز
(الأرقام بالملايين باستثناء الأرقام الخاصة بكل سهم)
	الربع الأخير	الاشهر الـ12
الفترات المُنتهية في 31 ديسمبر	2022	2021	2022	2021

الإيرادات	$7,879	$6,225	$28,091	$22,929
صافي الفوائد والإيرادات الأخرى (1)	174	57	610	148
النفقات
تكلفة الإيرادات	6,308	5,136	22,930	19,271
البحث والهندسة	178	145	634	554
نفقات عامة وإدارية	99	109	376	339
الفائدة	121	137	490	539
الدخل قبل اقتطاع الضرائب (1)	$1,347	$755	$4,271	$2,374
نفقات الضرائب (1)	264	144	779	446
صافي الدخل (1)	$1,083	$611	$3,492	$1,928
صافي الدخل الناتج عن الفوائد غير المسيطرة	18	10	51	47
صافي الدخل الناتج عن 'شلمبرجير' (1)	$1,065	$601	$3,441	$1,881

الأرباح المخففة للسهم الواحد لـ'إس إل بي'(1)	$0.74	$0.42	$2.39	$1.32

متوسط الأسهم المستحقة	1,420	1,403	1,416	1,400
متوسط الأسهم المستحقة الخاضعة للتخفيف	1,442	1,430	1,437	1,427

الإهلاك والاستهلاك المضمّن في النفقات (2)	$549	$532	$2,147	$2,120

يُرجى الاطلاع على قسم 'الرسوم والائتمانات' لمزيد من التفاصيل.

تتضمن إهلاك الممتلكات والمنشآت والمعدات واستهلاك الأصول غير الملموسة، وتكاليف بيانات الاستكشاف واستثمارات 'إيه بيه إس'.

الميزانية العمومية الموحدة الموجزة
(الأرقام بالملايين)
	31 ديسمبر	31 ديسمبر
الأصول	2022	2021
الأصول المتداولة
النقد والاستثمارات قصيرة الأمد	$2,894	$3,139
المستحقات	7,032	5,315
الجرد	3,999	3,272
أصول متداولة أخرى	1,078	928
	15,003	12,654
الاستثمار في الشركات التابعة	1,581	2,044
الأصول الثابتة	6,607	6,429
السمعة	12,982	12,990
الأصول غير الملموسة	2,992	3,211
أصول أخرى	3,970	4,183
	$43,135	$41,511

الالتزامات وحقوق الملكية
الالتزامات الحالية
الذمم الدائنة والالتزامات المستحقة	$9,121	$8,382
الالتزامات المقدرة للضرائب على الدخل	1,002	879
الاقتراض قصير الأمد والقسم الحالي من الدين طويل الأمد	1,632	909
أرباح مستحقة الدفع	263	189
	12,018	10,359
الدين طويل الأمد	10,594	13,286
فوائد ما بعد التقاعد	165	231
الالتزامات الأخرى	2,369	2,349
	25,146	26,225
حقوق الملكية	17,989	15,286
	$43,135	$41,511

السيولة

(الأرقام بالملايين)
مكونات السيولة	31 ديسمبر 2022	30 سبتمبر 2022	31 ديسمبر 2021
الاستثمارات القصيرة الأمد والنقدية	$2,894	$3,609	$3,139
الاقتراض قصير الأمد والقسم الحالي من الدين طويل الأمد	(1,632)	(899)	(909)
الدين طويل الأمد	(10,594)	(12,452)	(13,286)
الدين الصافي (1)	$(9,332)	$(9,742)	$(11,056)

تفاصيل التغييرات في تدفق السيولة:
	الأشهر	الربع	الأشهر
	الـ12	الأخير	الـ12
الفترات المنتهية في 31 ديسمبر	2022	2022	2021

صافي الدخل	$3,492	$1,083	$1,928
الرسوم والائتمانات وصافي الضريبة (2)	(303)	(39)	(50)
	3,189	1,044	1,878
الإهلاك والاستهلاك (3)	2,147	549	2,120
نفقات التعويض القائمة على الأسهم	313	77	324
التغير في رأس المال العامل	(1,709)	105	(45)
استرداد ضرائب فيدرالية أمريكية	-	-	477
أخرى	(220)	(161)	(103)
التدفق المالي من العمليات (4)	3,720	1,614	4,651

الإنفاق الرأسمالي	(1,618)	(572)	(1,141)
استثمارات حلول أداء الأصول 'إيه بيه إس'	(587)	(167)	(474)
بيانات الاستكشاف المرسملة	(97)	(20)	(39)
التدفق النقدي الحر (4)	1,418	855	2,997

الأرباح المدفوعة	(848)	(248)	(699)
العائدات الناتجة عن خطط أسهم الموظفين	222	51	137
استحواذات الأعمال والاستثمارات، صافي النقد المستحوذ زائد الديون المتعاقد تم التعاقد عليها	(58)	(13)	(103)
عائدات بيع أسهم 'ليبرتي'	732	218	109
العائدات من اسهم 'إيه دي سي'	223	223	-
العائدات من بيع العقارات	120	-	-
شراء الأوراق المالية الخاصة بـ'بلو شيب سواب'	(259)	(259)	-
الأرباح من بيع الأوراق المالية الخاصة بـ 'بلو شيب سواب'	111	111	-
الضرائب المدفوعة على صافي تعويضات الأسهم المستقرة	(93)	(1)	(24)
أخرى	(105)	14	(81)
انخفاض في صافي الدين قبل تأثير التغيرات في أسعار صرف العملات الأجنبية	1,463	951	2,336
تأثير التغيرات في أسعار صرف العملات الأجنبية على صافي الدين	261	(541)	488
النقص في صافي الدين	1,724	410	2,824
صافي الدين في بداية الفترة	(11,056)	(9,742)	(13,880)
صافي الدين في نهاية الفترة	$(9,332)	$(9,332)	$(11,056)

يمثل 'الدين الصافي' الدين الإجمالي باستثناء النقد والاستثمارات القصيرة الأمد. وتعتقد الإدارة أن الدين الصافي يوفّر معلومات مفيدة حول مستوى مديونية شركة 'إس إل بي' كونه يعكس النقد والاستثمارات التي يمكن استخدامها لإعادة تسديد الدين. ويُعتبر صافي الدين تدبيراً مالياً لا يدخل ضمن المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً، يجب اعتباره إضافة إلى - وليس بديلاً عن أو أعلى شأناً من - إجمالي الدين.

يُرجى الاطلاع على قسم 'الرسوم والائتمانات' لمزيد من التفاصيل.

يضمّ 'الإهلاك والاستهلاك' انخفاض قيمة الممتلكات، والمنشآت والمعدات واستهلاك الأصول غير الملموسة وتكاليف بيانات الاستكشاف واستثمارات حلول أداء الأصول 'إيه بيه إس'.

يمثل 'التدفق النقدي الحر' تدفق النقد من العمليات دون احتساب نفقات رأس المال واستثمارات حلول أداء الأصول 'إيه بيه إس'، وتكاليف بيانات الاستكشاف المرسملة. وتعتقد الإدارة أن التدفق النقدي الحر إجراء مهم بالنسبة لسيولة الشركة وأنه مفيد للمستثمرين والإدارة كونه مقياساً لقدرة 'شلمبرجير' على جني النقد. ويمكن استعمال هذا النقد، بعد تلبية حاجات الشركة والوفاء بالتزاماتها، للاستثمار في نمو الشركة المستقبلي أو لإعادة النقد إلى المساهمين من خلال توزيع الأرباح أو إعادة شراء الأسهم. ولا يمثل التدفق النقدي الحر التدفقات النقدية المتبقية المتاحة للنفقات التقديرية. ويعتبر التدفق النقدي الحر تدبيراً مالياً لا يدخل ضمن المبادئ المحاسبية مقبولة عموماً والذي يجب اعتباره إضافة إلى، وليس بدلاً من أو أعلى شأناً من، إجمالي الدين من العمليات.

الرسوم والائتمانات

بالإضافة إلى النتائج المالية المحددة بالتوافق مع المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً في الولايات المتحدة، فإن هذا البيان الصحفي لأرباح الربع الأخير وكامل عام 2022 يتضمن أيضاً مبادئ محاسبية مالية غير مقبولة عموماً (كما هي محددة في القسم 'جي' من قواعد هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية). وبالإضافة إلى المبادئ المحاسبية المالية غير المقبولة عموماً التي تمت مناقشتها تحت عنوان 'السيولة'، يعتبر صافي الدخل من دون احتساب الرسوم والائتمانات، والإجراءات الناتجة عنها (بما فيها الأرباح المخففة لكل سهم، باستثناء الرسوم والائتمانات؛ وصافي دخل 'إس إل بي'، باستثناء الرسوم والائتمانات؛ والدخل المعدل قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين) مبادئ محاسبية مالية غير مقبولة عموماً. تعتقد الإدارة أن استثناء الرسوم والائتمانات من هذه الإجراءات المالية يُمكنها من تقييم عمليات شركة 'شلمبرجير' تقييماً أكثر فعالية بالمقارنة مع الفترات الأخرى ومن تحديد توجهات التشغيل التي قد تحجبها العناصر المستبعدة. وتستعمل الإدارة بعض هذه الإجراءات أيضاً كمقاييس للأداء لتحديد بعض التعويضات المحفّزة. ويجب اعتبار الإجراءات المالية التالية من المبادئ المحاسبية غير المقبولة عموماً بالإضافة إلى، وليس بدلاً من أو أعلى شأناً، من الإجراءات الأخرى من الأداء المالي المعد بموجب المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً. وفيما يلي تسوية لبعض هذه المبادئ المحاسبية غير المقبولة عموماً مع المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً. وللحصول على توفيق الدخل المعدل قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين مع المقاييس المتوافقة مع المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً، يرجى الاطلاع على القسم الذي يحمل عنوان 'معلومات إضافيّة' (السؤال 10).

(الأرقام بالملايين باستثناء الأرقام الخاصة بكل سهم)
	الربع الأخير من عام 2022
	قبل اقتطاع الضريبة	الضريبة	الفوائد غير المسيطرة	الصافي	الأرباح المخففة لكل سهم
صافي الدخل الخاص بشركة 'إس إل بي' (وفق مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً)	$1,347	$264	$18	$1,065	$0.74
المكاسب من الاستثمار في أسهم 'إيه دي سي'	(107)	(3)	-	(104)	(0.07)
المكاسب من بيع أسهم 'ليبرتي'	(84)	(19)	-	(65)	(0.05)
المكاسب من إعادة شراء السندات	(11)	(2)	-	(9)	(0.01)
الخسائر من معاملات 'بلو شيب سواب'	139	-	-	139	0.10
صافي دخل 'إس إل بي' باستثناء الرسوم والائتمانات	$1,284	$240	$18	$1,026	$0.71

	الربع الأخير من عام 2021
	قبل اقتطاع الضريبة	الضريبة	الفوائد غير المسيطرة	الصافي	الأرباح المخففة لكل سهم
صافي الدخل الخاص بشركة 'إس إل بي' (وفق مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً)	$755	$144	$10	$601	$0.42
المكاسب من بيع أسهم 'ليبرتي'	(28)	(4)	-	(24)	(0.02)
السداد المبكر للسندات (1)	10	-	-	10	0.01
صافي دخل 'إس إل بي' باستثناء الرسوم والائتمانات	$737	$140	$10	$587	$0.41

(الأرقام بالملايين، باستثناء الأرقام الخاصة بكل سهم)
	الأشهر الـ 12 من عام 2022
	قبل اقتطاع الضريبة	الضريبة	الفوائد غير المسيطرة	الصافي	الأرباح المخففة لكل سهم*
صافي الدخل الخاص بشركة 'إس إل بي' (وفق مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً)	$4,271	$779	$51	$3,441	$2.39
الربع الأخير
المكاسب من الاستثمار في أسهم 'إيه دي سي'	(107)	(3)	-	(104)	(0.07)
المكاسب من بيع أسهم 'ليبرتي'	(84)	(19)	-	(65)	(0.05)
المكاسب من إعادة شراء السندات	(11)	(2)	-	(9)	(0.01)
الخسائر من معاملات 'بلو شيب سواب'	139	-	-	139	0.10
الربع الثاني
المكاسب من بيع أسهم 'ليبرتي'	(215)	(14)	-	(201)	(0.14)
المكاسب من بيع بعض العقارات	(43)	(2)	-	(41)	(0.03)
الربع الأول
المكاسب من بيع أسهم 'ليبرتي'	(26)	(4)	-	(22)	(0.02)
صافي دخل 'إس إل بي' باستثناء الرسوم والائتمانات	$3,924	$735	$51	$3,138	$2.18

	الاشهر الـ 12 من عام 2021
	قبل اقتطاع الضريبة	الضريبة	الفوائد غير المسيطرة	الصافي	الأرباح المخففة لكل سهم
صافي الدخل الخاص بشركة 'إس إل بي' (وفق مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً)	$2,374	$446	$47	$1,881	$1.32
الربع الأخير
المكاسب من بيع أسهم 'ليبرتي'	(28)	(4)	-	(24)	(0.02)
السداد المبكر للسندات (1)	10	-	-	10	0.01
الربع الثالث
المكاسب غير محققة على صعيد الأوراق المالية القابلة للتسويق (1)	(47)	(11)	-	(36)	(0.03)
صافي دخل 'إس إل بي'، باستثناء الرسوم والائتمانات	$2,309	$431	$47	$1,831	$1.28

*لا تُضاف بسبب تقريب الأرقام.

ما لم يذكر خلاف ذلك، يتم تصنيف جميع الرسوم والائتمانات في خانة الفوائد وغيرها من مصادر الدخل، صافي ضمن بيان الدخل الموحّد الموجز.

مُدرجة في خانة الفوائد ضمن بيان الدخل الموحّد الموجز.

القطاعات

(الأرقام بالملايين)
	الأشهر الثلاثة المُنتهية في
	31 ديسمبر 2022	30 سبتمبر 2022	31 ديسمبر 2021
	العائدات	الدخل قبل اقتطاع الضرائب	العائدات	الدخل قبل اقتطاع الضرائب	العائدات	الدخل قبل اقتطاع الضرائب
الحلول الرقمية والتكامل	$1,012	$382	$900	$305	$889	$335
أداء الاحتياطات	1,554	282	1,456	244	1,287	200
بناء الآبار	3,229	679	3,084	664	2,388	368
أنظمة الإنتاج	2,215	238	2,150	224	1,765	159
الإلغاءات وغيرها	(131)	(24)	(113)	(37)	(104)	(76)
الدخل التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب		1,557		1,400		986
العناصر المؤسسية وغيرها		(169)		(155)		(140)
دخل الفوائد (1)		14		8		14
تكاليف الفوائد (1)		(118)		(119)		(123)
الرسوم والائتمانات (2)		63		-		18
	$7,879	$1,347	$7,477	$1,134	$6,225	$755

(الأرقام بالملايين)

كامل عام 2022

العائدات

الدخل قبل اقتطاع الضرائب

الإهلاك والاستهلاك (3)

صافي دخل الفوائد (4)

الدخل المُعدّل قبل اقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك وإطفاء الدين (5)

الاستثمارات الرأسمالية (6)

الحلول الرقمية والتكامل

$3,725

$1,357

$504

$11

$1,872

$689

أداء الاحتياطات

5,553

881

386

(34)

1,233

478

بناء الآبار

11,397

2,202

524

(25)

2,701

687

أنظمة الإنتاج

7,862

748

311

(11)

1,047

346

الإلغاءات وغيرها

(446)

(177)

271

(1)

95

102

5,011

1,996

(60)

6,948

2,302

العناصر المؤسسية وغيرها

(637)

151

(486)

دخل الفوائد (1)

27

تكاليف الفوائد (1)

(477)

الرسوم والائتمانات (2)

347

$28,091

$4,271

$2,147

$(60)

$6,462

$2,302

(الأرقام بالملايين)
	كامل عام 2021
	العائدات	الدخل قبل اقتطاع الضرائب	الإهلاك والاستهلاك(3)	صافي دخل الفوائد (4)	الدخل المُعدّل قبل اقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك وإطفاء الدين (5)	الاستثمارات الرأسمالية (6)
الحلول الرقمية والتكامل	$3,290	$1,141	$446	$13	$1,600	$516
أداء الاحتياطات	4,599	648	415	-	1,063	348
بناء الآبار	8,706	1,195	537	1	1,733	424
أنظمة الإنتاج	6,710	634	302	-	936	267
الإلغاءات وغيرها	(376)	(253)	269	(1)	15	99
		3,365	1,969	13	5,347	1,654
العناصر المؤسسية وغيرها		(573)	151		(422)
دخل الفوائد (1)		31
تكاليف الفوائد (1)		(514)
الرسوم والائتمانات (2)		65
	$22,929	$2,374	$2,120	$13	$4,925	$1,654

(1)	باستثناء المبالغ المذكورة في نتائج القطاعات
(2)	الرجاء الاطلاع على قسم 'الرسوم والائتمانات' لمزيد من التفاصيل.
(3)	يضمّ 'الإهلاك والاستهلاك' انخفاض قيمة الممتلكات، والمنشآت والمعدات واستهلاك الأصول غير الملموسة وتكاليف بيانات الاستكشاف واستثمارات حلول أداء الأصول 'إيه بيه إس'.
(4)	باستثناء دخل الفوائد والنفقات المسجّلة على مستوى الشركة.
(5)	مثّل الدخل المعدل قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين الدخل قبل اقتطاع الفوائد، باستثناء الإهلاك والاستهلاك، ودخل الفوائد ونفقات الفوائد والرسوم والائتمانات.
(6)	تشمل الاستثمارات الرأسمالية كلاً من نفقات رأس المال، واستثمارات حلول أداء الأصول 'إيه بيه إس'، والتكاليف المرسملة لبيانات الاستكشاف.

	(الأرقام بالملايين)
	فترة الأشهر الـ12 المنتهية في
	31 ديسمبر 2022	31 ديسمبر 2021	التغيير
الدخل
الحلول الرقمية والتكامل	$3,725	$3,290	13%
أداء الاحتياطات	5,553	4,599	21%
بناء الآبار	11,397	8,706	31%
أنظمة الإنتاج	7,862	6,710	17%
غيرها	(446)	(376)	غ/م
	$28,091	$22,929	23%

الدخل التشغيلي ما قبل اقتطاع الضرائب
الحلول الرقمية والتكامل	$1,357	$1,141	19 %
أداء الاحتياطات	881	648	36 %
بناء الآبار	2,202	1,195	84 %
أنظمة الإنتاج	748	634	18 %
غيرها	(177)	(253)	غ/م
	$5,011	$3,365	49 %

الهامش التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب
الحلول الرقمية والتكامل	36.4 %	34.7 %	177 نقطة أساس
أداء الاحتياطات	15.9 %	14.1 %	177 نقطة أساس
بناء الآبار	19.3 %	13.7 %	560 نقطة أساس
أنظمة الإنتاج	9.5 %	9.5 %	6 نقط أساس
غيرها	غ/م	غ/م	غ/م
	17.8 %	14.7 %	316 نقطة أساس

الأرباح المُعدّلة قبل اقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك وإطفاء الدين
الحلول الرقمية والتكامل	$1,872	$1,600	17 %
أداء الاحتياطات	1,233	1,063	16 %
بناء الآبار	2,701	1,733	56 %
أنظمة الإنتاج	1,047	936	12 %
غيرها	95	15	غ/م
	$6,948	$5,347	30 %
العناصر المؤسسية وغيرها	(486)	(422)	غ/م
	$6,462	$4,925	31 %

هامش الأرباح المُعدّلة قبل اقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك وإطفاء الدين
الحلول الرقمية والتكامل	50.3 %	48.6 %	165 نقطة أساس
أداء الاحتياطات	22.2 %	23.1 %	-91نقطة أساس
بناء الآبار	23.7 %	19.9 %	380 نقطة أساس
أنظمة الإنتاج	13.3 %	14.0 %	-63 نقطة أساس
غيرها	غ/م	غ/م	غ/م
	24.7 %	23.3 %	141 نقطة أساس
العناصر المؤسسية وغيرها	غ/م	غ/م	غ/م
	23.0 %	21.5 %	152 نقطة أساس
غ/م = غير مجدي

المناطق الجغرافية

(الأرقام بالملايين)
	كامل عام 2022
	العائدات	الدخل قبل اقتطاع الضرائب	الإهلاك والاستهلاك (3)	صافي دخل الفوائد (4)	الدخل المُعدّل قبل اقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك وإطفاء الدين (5)
المناطق الدولية	$21,895	$4,063	$1,433	$(71)	$5,425
أمريكا الشمالية	5,995	1,106	353	12	1,470
الإلغاءات وغيرها	201	(158)	210	(1)	53
		5,011	1,996	(60)	6,948
العناصر لمؤسسية وغيرها		(637)	151		(486)
دخل الفوائد (1)		27
تكاليف الفوائد (1)		(477)
الرسوم والائتمانات (2)		347
	$28,091	$4,271	$2,147	$(60)	$6,462

(الأرقام بالملايين)
	كامل عام 2021
	العائدات	الدخل قبل اقتطاع الضرائب	الإهلاك والاستهلاك (3)	صافي دخل الفوائد (4)	الدخل المُعدّل قبل اقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك وإطفاء الدين (5)
المناطق الدولية	$18,295	$3,090	$1,353	$2	$4,445
أمريكا الشمالية	4,466	561	343	12	916
الإلغاءات وغيرها	168	(286)	273	(1)	(14)
		3,365	1,969	13	5,347
العناصر لمؤسسية وغيرها		(573)	151		(422)
دخل الفوائد (1)		31
تكاليف الفوائد (1)		(514)
الرسوم والائتمانات (2)		65
	$22,929	$2,374	$2,120	$13	$4,925

(1)	باستثناء المبالغ المذكورة في نتائج القطاعات
(2)	الرجاء الاطلاع على قسم 'الرسوم والائتمانات' لمزيد من التفاصيل.
(3)	يضمّ 'الإهلاك والاستهلاك' انخفاض قيمة الممتلكات، والمنشآت والمعدات واستهلاك الأصول غير الملموسة وتكاليف بيانات الاستكشاف واستثمارات حلول أداء الأصول 'إيه بيه إس'.
(4)	باستثناء دخل الفوائد والنفقات المسجّلة على مستوى الشركة.
(5)	يمثّل الدخل المعدل قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين الدخل قبل اقتطاع الفوائد، باستثناء الاهتلاك والاستهلاك، ودخل الفوائد ونفقات الفوائد والرسوم والائتمانات.

	(الأرقام بالملايين)
	الأشهر الـ12 المنتهية في
	31 ديسمبر 2022	31 ديسمبر 2021	التغيير
الإيرادات
أمريكا الشمالية	$5,995	$4,466	34%
أمريكا اللاتينية	5,661	4,459	27%
أوروبا/ رابطة الدول المستقلة/ أفريقيا	7,201	5,778	25%
الشرق الأوسط وآسيا	9,033	8,058	12%
غيرها	201	168	غ.م
	$28,091	$22,929	23%

المناطق الدولية	21,895	$18,295	20%
أمريكا الشمالية	5,995	4,466	34%
غيرها	201	168	غ.م
	$28,091	$22,929	23%

الدخل التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب
المناطق الدولية	$4,063	$3,090	31%
أمريكا الشمالية	1,106	561	97%
غيرها	(158)	(286)	غ.م
	$5,011	$3,366	49%

هامش الدخل التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب
المناطق الدولية	18.6%	16.9%	167 نقطة أساس
أمريكا الشمالية	18.4%	12.6%	589 نقطة أساس
غيرها	غ.م	غ.م	غ.م
	17.8%	14.7%	316 نقطة أساس

الدخل المعدل قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين
المناطق الدولية	$5,425	$4,445	22%
أمريكا الشمالية	1,470	916	61%
غيرها	53	(14)	غ.م
	$6,948	$5,347	30%
الشركة وغيرها	(486)	(423)	غ.م
	$6,462	$4,925	31%

هامش الدخل المعدل قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين
المناطق الدولية	24.8%	24.3%	47 نقطة أساس
أمريكا الشمالية	24.5%	20.5%	404 نقطة أساس
غيرها	غ.م	غ.م	غ.م
	24.7%	23.3%	142 نقطة أساس
الشركة وغيرها	غ.م	غ.م	غ.م
	23.0%	21.5%	152 نقطة أساس
غ.م= غير مجدية

معلومات إضافية

أسئلة متكررة

1)	ما هي تقديرات الاستثمارات الرأسمالية لعام 2023 بكامله؟
	يُتوقّع أن تبلغ الاستثمارات الرأسمالية (المكوّنة من النفقات الرأسمالية وتكاليف بيانات الاستكشاف واستثمارات حلول أداء الأصول 'إيه بيه إس') للعام 2023 بكامله ما بين 2.5 و2.6 مليار دولار أمريكي تقريباً. وبلغت الاستثمارات الرأسمالية لعام 2022 بكامله 2.3 مليار دولار أمريكي.

2)	ما هو التدفق النقدي من العمليات والتدفق النقدي الحر للربع الأخير من عام 2022؟
	بلغ التدفق النقدي من العمليات للربع الأخير من عام 2022 نحو 1.6 مليار دولار أمريكي، وبلغ التدفق النقدّي الحرّ 0.9 مليار دولار أمريكي.

3)	ما هو التدفق النقدي من العمليات والتدفق الحر لعام 2022 بكامله؟
	بلغ التدفق النقدي الحر من العمليات لكامل العام 2022 نحو 3.7 مليار دولار أمريكي، وبلغ التدفق النقدي الحر نحو 1.4 مليار دولار أمريكي

4)	ما الذي ورد في 'الفوائد والإيرادات الأخرى' للربع الأخير من عام 2022 ?
	بلغت 'الفوائد والإيرادات الأخرى' للربع الأخير من عام 2022 نحو 174 مليون دولار أمريكي. وهي تتألف مما يلي (بالملايين):

مكاسب من الاستثمار في أسهم شركة 'إيه دي سي'*		$107
مكاسب من بيع أسهم 'ليبرتي'*		84
مكاسب من إعادة شراء السندات*		11
إيرادات الفوائد		33
أرباح استثمارات معالجة الأسهم		78
خسائر من معاملات 'بلو تشيب سواب'*		(139)
		$174
*راجع السؤال 12

5)	كيف تغير كلّ من دخل الفوائد وتكاليف الفوائد خلال الربع الأخير من عام 2022؟
	ارتفع دخل الفوائد البالغ 33 مليون دولار أمريكي للربع الأخير من عام 2022 بمقدار مليون دولار أمريكي مقارنة بالربع السابق. وانخفضت تكاليف الفوائد البالغة 121 مليون دولار أمريكي بمقدار 1 مليون دولار أمريكي مقارنة بالربع السابق.

6)	ما هو الفرق بين دخل 'إس إل بي' الموحّد قبل الضرائب والدخل التشغيلي قبل اقتطاع الضرائب؟
	يتكون الفرق في العناصر المؤسسية والرسوم والائتمانات ودخل الفوائد وتكاليف الفوائد غير المخصصة للقطاعات، فضلاً عن التعويضات المرتبطة بالأسهم ونفقات الاستهلاك المرتبطة ببعض الأصول غير الملموسة وبعض المبادرات التي تدار مركزياً وعناصر أحرى غير تشغيلية.

7)	ما هو معدل الضريبة الفعليّ ('إي تي آر') للربع الأخير من عام 2022؟
	بلغ معدّل الضريبة الفعليّ للربع الأخير من عام 2022، المحتسب وفقاً للمبادئ المحاسبية المقبولة عموماً، 19.6 في المائة بالمقارنة مع 18.9 في المائة خلال الربع الثالث من عام 2022. وباستثناء الرسوم والائتمانات، بلغ معدّل الضريبة 18.7 في المائة الفعليّ للربع الأخير من عام 2022. لم تكن هناك رسوم وائتمانات في الربع الثالث من عام 2022.

8)	كم سهماً من الأسهم العادية كانت قائمة اعتباراً من 31 ديسمبر 2022 وكيف تغيّر هذا الواقع منذ نهاية الربع السابق؟
	كان هناك 1.420 مليار سهم من الأسهم العادية القائمة في 31 ديسمبر 2022، و1.418 مليار سهم قائم في 30 سبتمبر 2022.

(الأرقام بالملايين)
الأسهم القائمة في 30 سبتمبر 2022		1,418
الأسهم الصادرة بموجب خطة شراء أسهم الموظف		-
الأسهم الصادرة لأصحاب الخيار، من دون الأسهم المتداولة		1
الأسهم المقيدة المستحقة		1
الأسهم القائمة في 31 ديسمبر 2022		1,420

9)

ما هو المتوسط المرجح لعدد الأسهم القائمة خلال الربع الأخير من عام 2022 والربع الثالث من عام 2022؟ وكيف يتوافق مع متوسط عدد الأسهم القائمة، على افتراض التخفيف المستخدم في حساب الأرباح المخفّفة لكل سهم؟

بلغ المتوسط المرجح لعدد الأسهم القائمة خلال الربع الأخير من عام 2022 نحو 1.420 مليار و1.418 خلال الربع الثالث من عام 2022. ويظهر الجدول التالي تسوية المتوسط المرجح لعدد الأسهم القائمة ومتوسط عدد الأسهم القائمة على افتراض التخفيف المستخدم في حساب ربحية السهم المخفّفة.

(الأرقام بالملايين)
	الربع الأخير من عام 2022	الربع الثالث من عام 2022
المتوسط المرجح لعدد الأسهم القائمة	1,420	1,418
الأسهم المقيدة غير المستحقة	20	21
الممارسة المفترضة لخيارات الأسهم	2	-
متوسط عدد الأسهم المستحقة على افتراض التخفيف	1,442	1,439

10)

كم بلغت أرباح شركة 'إس إل بي' المُعدّلة قبل اقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك وإطفاء الدين في الربع الأخير من عام 2022 والربع الثالث من عام 2022 والربع الأخير من عام 2021 وعام 2022 وعام 2021 بكامله؟

بلغ دخل شركة 'إس إل بي' المُعدّل قبل اقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك وإطفاء الدين في الربع الأخير من عام 2022 نحو 1.921 مليار دولار أمريكي ونحو 1.756 مليار دولار أميركي في الربع الثالث من عام 2022 ونحو 1.381 مليار دولار أمريكي في الربع الأخير من عام 2021، واحتسبت على النحو التالي:

(الأرقام بالملايين)
	الربع الأخير من عام 2022	الربع الثالث من عام 2022	الربع الأخير من عام 2021
صافي المنسوب لشركة 'إس إل بي'	$1,065	$907	$601
صافي الدخل المنسوب للفوائد غير المسيطرة	18	12	10
نفقات الضرائب	264	215	144
الدخل قبل اقتطاع الضرائب	$1,347	$1,134	$755
الرسوم والائتمانات	(63)	0	(18)
الإهلاك والاستهلاك	549	533	532
تكاليف الفوائد	121	122	127
دخل الفوائد	(33)	(33)	(15)
الأرباح المعدّلة قبل اقتطاع الفوائد	$1,921	$1,756	$1,381

بلغت الأرباح المعدلة قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين لشركة 'إس إل بي' 6.462 مليار دولار أمريكي في كامل عام 2022، و4.925 مليار دولار أمريكي في كامل عام 2021، واحتُسبت على النحو التالي:

(الأرقام بالملايين)
	2022	2021
صافي الدخل (الخسارة) الناتج عن 'إس إل بي'	$3,441	$1,881
صافي الدخل الناتج عن الفوائد غير المسيطرة	51	47
نفقات الضرائب	779	446
الدخل قبل اقتطاع الضرائب	$4,271	$2,374
الرسوم والائتمانات	(347)	(65)
الإهلاك والاستهلاك	2,147	2,120
تكاليف الفوائد	490	529
دخل الفوائد	(99)	(33)
الأرباح المعدّلة قبل اقتطاع الفوائد	$6,462	$4,925

تمثل الأرباح المعدلة قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين الدخل قبل اقتطاع الضرائب باستثناء الرسوم والائتمانات، والإهلاك والاستهلاك، وتكاليف الفوائد، ودخل الفوائد. وتعتبر الإدارة أن الأرباح المعدلة قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين تشكل مقياساً هاماً للربحية بالنسبة لـ 'إس إل بي' وتتيح للمستثمرين والإدارة تقييم عمليات 'إس إل بي' بمزيد من الفعالية مقارنة بالفترات الأخرى وتحديد التوجهات التشغيلية التي قد تحجبها العناصر المستبعدة. كما تستخدم الإدارة الأرباح المعدلة قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين كمقاييس للأداء لتحديد بعض التعويضات المحفّزة. ويجب اعتبار الأرباح المعدلة قبل اقتطاع الفوائد والضريبة والاستهلاك وإطفاء الدين بالإضافة إلى، وليس بدلاً من أو أعلى شأناً، من الإجراءات الأخرى من الأداء المالي المعدّ بموجب المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً.

11)

ما هي مكوّنات تكاليف الإهلاك والاستهلاك للربع الأخير من عام 2022، والربع الثالث من عام 2022 والربع الأخير من عام 2021؟

إنّ مكوّنات تكاليف الإهلاك والاستهلاك للربع الأخير من عام 2022، والربع الثالث من عام 2022 والربع الأخير من عام 2021 هي كالتالي:

	(الأرقام بالملايين)
	الربع الأخير من عام 2022	الربع الثالث من عام 2022	الربع الأخير من عام 2021
إستهلاك الأصول الثابتة	$347	$343	$345
إهلاك الأصول غير الملموسة	75	76	76
إهلاك استثمارات 'إيه بيه إس'	102	96	71
إهلاك تكاليف البيانات الزلزالية متعددة العملاء المرسملة	25	18	40
	$549	$533	$532

12)	ما هي مكونات صافي الائتمان المسجلة قبل اقتطاع الضرائب لـ63 مليون دولار أمريكي خلال الربع الأخير من عام 2022؟
	كانت مكونات صافي الائتمان المسجلة قبل اقتطاع الضرائب كالتالي (الأرقام بالملايين):

مكاسب من استثمار أسهم شركة 'إيه دي سي'(أ)		$107
مكاسب من بيع أسهم شركة 'ليبرتي'(ب)		84
مكاسب من إعادة شراء السندات(ج)		11
خسائر من معاملات 'بلو تشيب سواب'(د)		(139)
		$63

	تمتلك شركة 'إس إل بي' استثمارات في شركة الحفر العربية ('إيه دي سي')، وهي شركة رائدة في مجال حفر آبار الغاز والنفط براً وبحراً في المملكة العربية السعودية، تم احتسابها وفقاً لطريقة احتساب الأسهم. خلال الربع الأخير من عام 2022 ، أكملت شركة 'إيه دي سي' الطرح العام الأولي. وفيما يتعلّق بالطرح العام الأولي، باعت 'إس إل بي' جزءاً من حصتها في الطرح الثاني نتج عن ذلك تلقي الشركة صافي عائدات بقيمة 223 مليون دولار أمريكي. ونتيجة لهذه الصفقات، انخفضت حصة 'إس إل بي' من الأسهم في 'إيه دي سي' من 49 في المائة إلى 34 في المائة. كما سجلت 'إس إل بي' مكاسب بقيمة 107 مليون دولار أمريكي، من بيع جزء من حصتها، بالإضافة إلى تأثير التخفيف من استثمارها في الأسهم نتيجة الاكتتاب العام. هذا المكسب مبيّن في قسم الفوائد والإيرادات الأخرى كـصافٍ في بيان الدخل الموحّد.
(ب)	خلال الربع الأخير من عام 2022، باعت شركة 'إس إل بي' 14.1 مليون دولار أمريكي من أسهمها في 'ليبرتي' وتلقت عائدات بقيمة 218 مليون دولار أمريكي. هذا المكسب مبيّن في قسم الفوائد والإيرادات الأخرى كـصافٍ في بيان الدخل الموحد. اعتباراً من 31 ديسمبر 2022، كانت 'إس إل بي' تمتلك 5 في المائة من الأسهم في شركة 'ليبرتي'.
(ج)	خلال الربع الأخير من عام 2022، أعادت شركة 'إس إل بي' شراء 395 مليون دولار أمريكي من 3.75 في المائة من سنداتها الممتازة المستحقة في عام 2024 و409 مليون دولار أمريكي من 4.00 في المائة من سنداتها الممتازة المستحقة في عام 2025 مقابل 790 مليون دولار أمريكي، ما أكسبها 11 مليون دولار أمريكي بعد النظر في شطب رسوم التمويل المؤجلة ذات الصلة والتكاليف الأخرى. هذا المكسب مبيّن في قسم الفوائد والإيرادات الأخرى كـصافٍ في بيان الدخل الموحد.
(د)	يحتفظ البنك المركزي الأرجنتيني بضوابط معينة على العملات تحد من قدرة 'إس إل بي' على الوصول إلى الدولار الأمريكي في الأرجنتين وتحويل الأموال النقدية من عملياته في الأرجنتين. توجد آلية قانونية غير مباشرة لصرف العملات الأجنبية، على شكل معاملات سوق رأس المال تُعرف باسم 'بلو تشيب سوابس'، التي تؤدي فعلياً إلى سعر صرف موازٍ للدولار الأمريكي. وكان هذا السعر الموازي، الذي لا يمكن استخدامه كأساس لإعادة قياس صافي الأصول النقدية المقيّمة بالبيزو الأرجنتيني بالدولار الأمريكي بموجب مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الولايات المتحدة أعلى بنسبة 93 في المائة تقريباً من سعر الصرف الرسمي في الأرجنتين في 31 ديسمبر 2022. خلال الربع الأخير من عام 2022، دخلت 'إس إل بي' في معاملات 'بلو تشيب سواب' التي أدت إلى خسارتها مبلغ 139 مليون دولار أمريكي. هذه الخسارة مبيّنة في قسم الفوائد والإيرادات الأخرى كصافٍ في بيان الدخل الموحد.

13)

كيف تحتسب 'إس إل بي' العائد على رأس المال المستخدم؟

تحتسب 'إس إل بي' العائد على رأس المال المستخدم كنسبة، بسطها هو (إيه) صافي الدخل، باستثناء الرسوم والائتمانات زائد (بي) صافي تكاليف الفوائد بعد الضريبة، والمقام فيها (إكس) قيمة حقوق المساهمين، بما في ذلك الحصص غير المسيطرة (متوسط بداية ونهاية كل ربع سنة في السنة)، زائد (واي) صافي الدين (متوسط بداية ونهاية كل ربع سنة في السنة). يعدّ العائد على رأس المال المستخدم مقياساً لكفاءة رأس المال المستخدم الخاص بنا ومؤشراً شاملاً لأداء الشركة والإدارة على المدى الطويل.

لمحة عن 'إس إل بي '

تُعدّ 'إس إل بي' (المُدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز NYSE: SLB)) شركةً عالميةً متخصصة في مجال التكنولوجيا تتولى قيادة عملية الابتكار في مجال الطاقة لأجل كوكبٍ متوازن. وتتمتع الشركة بحضور عالمي في أكثر من 100 دولة ويضمّ طاقم عملها موظفين من نحو 200 جنسية، وتعمل يومياً لدفع عجلة لابتكار في قطاعي النفط والغاز، وتقديم تقنيات رقمية على نطاق واسع، وإزالة الكربون من القطاعات، وتطوير وتوسيع نطاق أنظمة جديدة في مجال الطاقة من شأنها أن تُسرّع تحوّل الطاقة. للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: slb.com.

*علامة تجارية لـ'إس إل بي' أو شركة 'إس إل بي'. أسماء الشركات والمنتجات والخدمات الأخرى هي ملك لأصحابها المعنيين.

† 'ألترنايت باث' هي علامة تجارية مسجّلة لشركة 'إكسون موبيل'؛ تكنولوجيا مرخصة لشركة 'إس إل بي'.

معلومات عن المؤتمر الهاتفي

ستعقد 'إس إل بي' مؤتمراً هاتفياً لمناقشة إعلان البيان الصحفي بشأن الأرباح وتطلعات الأعمال يوم الجمعة الموافق 20 يناير 2023. ومن المقرر أن يبدأ المؤتمر عند الساعة التاسعة والنصف صباحاً (حسب التوقيت الشرقي للولايات المتحدة). على الراغبين بالاستماع إلى المؤتمر الهاتفي الاتصال برقم بدالة المؤتمر على الرقم: +1(844)7217241 من داخل أمريكا الشماليّة، أو على الرقم: +1(409)2076955 من خارج أمريكا الشمالية، قبل نحو 10 دقائق من موعد بدء المؤتمر وإدخال رمز الدخول التالي: 8858313. وبعد الانتهاء من المؤتمر الهاتفي، ستتوفر إعادة صوتية له حتى تاريخ 20 فبراير 2023، كما يمكن الاستماع إليه من خلال طلب الرقم: +(866)2071041 من داخل أمريكا الشمالية أو الرقم: +1(402)9700847 من خارج أمريكا الشمالية، وإدخال رمز الدخول التالي: 5784911. كما سيُبثّ المؤتمر على شبكة الإنترنت في نفس وقت انعقاده وذلك على الموقع الإلكتروني التالي: عن طريق الاستماع فقط. وستتوفر إعادة للمؤتمر على الموقع ذاته حتى تاريخ 20 فبراير 2023.

يحتوي هذا البيان الصحفي لأرباح الربع الأخير وكامل عام 2022، بالإضافة إلى البيانات الأخرى التي نقدمها، على 'بيانات تطلعية' بالمعنى المقصود في قوانين الأوراق المالية الاتحادية - أي بيانات عن المستقبل لا تشكّل حقائق تاريخية. وتتضمن مثل هذه البيانات غالباً كلمات مثل 'نتوقع'، و'قد'، و'يمكن'، و'نعتقد'، و'نتنبأ'، و'نخطط'، و'محتمل'، و'متوقعة'، و'توقعات'، و'نبادر' و'نتكهّن'، و'نستشرف'، و'توقعات' و'نقدر'، و'ننوي'، و'نرتقب'، و'نطمح'، و'نهدف'، ونظن'، و'مقرّر'، و'ينبغي'، و'قد'، و'سوف'، و'على الأرجح'، وكلمات مشابهة أخرى. وتتناول البيانات التطلعية مسائل قد تكون غير مؤكدة بدرجات متفاوتة، مثل البيانات المتعلقة بأهدافنا المالية والأداء وغيرها من التنبؤات أو التوقعات الأخرى المتعلقة بتوقعات أعمالنا أو التي تعتمد عليها؛ نمو شركة 'إس إل بي' ككل ولكل قسم من أقسامها (وخطوط أعمال محددة، أو مناطق جغرافية، أو تقنيات داخل كل قسم)؛ الطلب على النفط والغاز الطبيعي ونمو الإنتاج؛ وأسعار النفط والغاز الطبيعي والتنبؤات أو التوقعات المتعلقة بتحويل الطاقة والتغير المناخي العالمي، والتحسينات في الإجراءات التشغيلية والتكنولوجيا؛ والنفقات الرأسمالية الخاصة بشركة 'إس إل بي' وقطاع النفط والغاز؛ واستراتيجيات أعمالنا، بما في ذلك الاستراتيجيات الرقمية وتلك الخاصة بـ'الحلول الملائمة للأحواض'، بالإضافة إلى استراتيجيات عملائنا ومعدل الضريبة الفعلي الخاص بنا، ومشاريع 'إيه بيه إس' الخاصة بشركة 'إس إل بي' والمشاريع المشتركة والتحالفات الأخرى واستجابة 'إس إل بي' واستعدادها لمواجهة جائحة 'كوفيد-19' وغيرها من حالات الطوارئ الصحية واسعة الانتشار؛ و تأثير الصراع المستمر في أوكرانيا على إمدادات الطاقة العالمية وإمكانية الوصول إلى المواد الخام؛ والظروف الاقتصادية والجيوسياسية العالمية المستقبلية، والسيولة المستقبلية والنتائج المستقبلية للعمليات، مثل مستويات الهامش. تخضع هذه البيانات لمخاطر وشكوك، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الظروف الاقتصادية العالمية المتغيرة؛ والتغيرات في الإنفاق على التنقيب والإنتاج من قبل عملاء 'إس إل بي'، والتغيرات في مستوى التنقيب عن النفط والغاز الطبيعي وتطويرهما؛ ونتائج العمليات والوضع المالي لعملاء 'إس إل بي' ومورديها وعدم قدرة 'إس إل بي' على تحقيق أهدافها المالية وتلك المتعلقة بالأداء؛ وغيرها من التنبؤات والتوقعات؛ وعدم قدرة 'إس إل بي' على تحقيق أهدافها المتعلقة بالقضاء على انبعاثات الكربون أو أهداف خفض الانبعاثات المؤقتة والظروف الاقتصادية والجيوسياسية والتجارية العامة في المناطق الرئيسية من العالم؛ والصراع المستمر في أوكرانيا؛ ومخاطر العملات الأجنبية؛ والتضخم؛ وضغط تحديد الأسعار؛ والطقس والعوامل المناخية الموسمية؛ والتأثيرات السلبية غير المواتية للأوبئة الصحية؛ وتوافر المواد الخام وتكلفتها؛ والتعديلات التشغيلية أو التأخيرات أو الإلغاءات؛ والتحديات في سلسلة التوريد الخاصة بـ'إس إل بي'؛ وانخفاض الإنتاج؛ وزيادة الرسوم في المستقبل؛ وعدم قدرة شركة 'إس إل بي' على التعرف على الكفاءات والمزايا الأخرى المرجوّة من استراتيجيات ومبادرات أعمالنا، مثل الطاقة الرقمية أو 'إس إل بي نيو إنيرجي'؛ بالإضافة إلى استراتيجيات خفض التكاليف الهيكلية والتغييرات في اللوائح الحكومية والمتطلبات التنظيمية، بما في ذلك تلك المتعلقة بالتنقيب عن النفط والغاز البحري، والمصادر المشعة، والمتفجرات، والمواد الكيميائية، والمبادرات ذات الصلة بالمناخ؛ وعدم قدرة التكنولوجيا على مواجهة التحديات الجديدة في مجال التنقيب والاستكشاف؛ والقدرة التنافسية لمصادر الطاقة البديلة أو بدائل المنتجات وغيرها من المخاطر والشكوك التي تمّ التطرّق إليها بالتفصيل في هذا البيان الصحفي، والتقارير الأحدث وفقاً للنماذج '10-كي' و'10-كيو' و'8-كي' الخاصة بـ 'إس إل بي' التي قمنا بإيداعها إلى هيئة الأوراق المالية والبورصة. وفي حال تحقق عامل واحد أو أكثر من هذه المخاطر أو الشكوك (أو نتائج مثل هذه التغييرات في مجال التطوير)، أو في حال تبيّن عدم صخة افتراضاتنا الضمنية، فإن النتائج الفعلية قد تختلف مادياً عن تلك الواردة في البيانات التطلعية. إنّ البيانات التطلعية وغيرها من البيانات الواردة في هذا البيان الصحفي فيما يتعلق بخططنا وأهدافنا البيئية والاجتماعية وغيرها من خطط الاستدامة ليست مؤشراً على أن هذه البيانات هي بالضرورة جوهرية للمستثمرين أو مطلوب الكشف عنها في ملفاتنا لدى لجنة الأوراق المالية والبورصة. بالإضافة إلى ذلك، قد تستند البيانات التاريخية والحالية والتطلعية البيئية والاجتماعية والمتعلقة بالاستدامة إلى عدد من المعايير المخصّصة لقياس التقدم الذي ما يزال قيد التطوير، والضوابط الداخلية والعمليات المستمرة في التطور والافتراضات التي قد تخضع للتغيير في المستقبل. تعتبر البيانات التطلعية صالحة في تاريخ صدور هذا البيان الصحفي فحسب ولا تتحمل الأطراف أي نية أو مسؤولية لنشر تحديث أو مراجعة أي منها على ضوء معلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو غير ذلك.

يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على موقع 'بزنيس واير' (businesswire.com) على الرابط الإلكتروني التالي:

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

MENAFN27012023004146001356ID1105486828

إخلاء المسؤولية القانونية:
تعمل شركة "شبكة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا للخدمات المالية" على توفير المعلومات "كما هي" دون أي تعهدات أو ضمانات... سواء صريحة أو ضمنية.إذ أن هذا يعد إخلاء لمسؤوليتنا من ممارسات الخصوصية أو المحتوى الخاص بالمواقع المرفقة ضمن شبكتنا بما يشمل الصور ومقاطع الفيديو. لأية استفسارات تتعلق باستخدام وإعادة استخدام مصدر المعلومات هذه يرجى التواصل مع مزود المقال المذكور أعلاه.